"qui est avec moi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• من معي
• من معى
• من يوافقني الرأي
• من الذي معي
• من هو معي

Qui est avec moi ou contre moi, je ne peux pas contrôler ça.
أما من معي و من ضدي, فلا يمكنني التحكم ذلك,

Qui est avec moi à bord du jet privé vers le succès ?
من معي في الطائرة الخاصة للنجاح؟

Tu ne devines pas Qui est avec moi.
انت لن تستطيعي ان تخمني من معي

Mais je dois savoir... Qui est avec moi ?
ولكن اريد ان اعرف من معي

Et tu sais Qui est avec moi ?
خمن من معى انا مع الدوق

Qui est avec moi?
من معي في هذا الأمر؟

Qui est avec moi ?
من معي في ذلك؟

Qui est avec moi ?
من معي في هذا؟

Qui est avec moi ?
الآن ... من معي ؟

"Willkommen hjem, Nancy." Qui est avec moi ?
[ ( مرحباً بعودتك يا (نانسي ] من معي ؟

- Qui est avec moi ?
أجل من معي ؟

Qui est avec moi ?
من معي ؟

Alors Qui est avec moi ?
من معي منكم؟

Qui est avec moi ?
من معي.. ؟

Qui est avec moi?
من معي ؟

Qui est avec moi ?
من معى ؟

Boog a raison. Qui est avec moi ?
(بوج) محق من الذي معي ؟

Et vous savez Qui est avec moi ?
وانت تعرفون من هو معي الان ؟