"qui m'envoie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أرسلني
• أرسلتني
• أرسلتْني
• أرسلتنى

Celui qui m'envoie, vous le connaissez.
و الرجل الذي أرسلني أظنكم تعرفون اسمه مسبقاً .. أليس كذلك ؟

La personne qui m'envoie, elle veut que tu saches que quelqu'un ici t'a trahi.
الشخص الذي أرسلني إلى هنا تريدني أن أخبرك أن شخصاً ما يخونك في هذا المبنى

C'est Jimmy qui m'envoie. Il m'a dit de suivre tes instructions.
جيمي أرسلني , وقال بأنه يجب أن أتبع تعليماتك بالكامل.

Je ne sais toujours pas si c'est la machine qui m'envoie, ou si ce type en vaut la peine.
لست متأكدًا بعد من أن الآلة هي من أرسلتني ومن أن هذا الرجل يستحق الإنقاذ

Tout va bien. Je ne vous veux aucun mal. C'est tante Billie qui m'envoie.
كل شيء بخير ، أنا لن أقوم بإيذائك الخالة بيلي من أرسلتني

C'est ta mère qui m'envoie, il paraît que tu es tout seul.
أمّكَ أرسلتْني. قالَك كُنْتَ وحيد هنا.

On ne s'est jamais rencontré. C'est Mac qui m'envoie.
لأننا لم نتقابل سابقاً ماك أرسلني

En fait, c'est le gouvernement qui m'envoie. - Quoi ?
في الحقيقة، حاكم هونك كونك أرسلني

Je m'appelle Lockhart. C'est M. Green qui m'envoie.
أرسلني السيد غرين

C'est Liu Bei qui m'envoie. Il est à Ruyang, auprès de Yuan Shao.
لقد أرسلني (ليو-باي)، إنه بـ (رويانغ)، بمعسكر (يوان-شاو).

C'est Androshnez qui m'envoie.
( أنا ( ايما ويرفيلد اندرو جنيف ) أرسلني )

Tu n'as pas à m'attaquer, c'est Gideon qui m'envoie...
حسناً ، ليس عليك أن تهاجمني .. لأن (غيديون) أرسلني

Ivan ! C'est Semensky qui m'envoie.
(إفان) سيمنسكي ) أرسلني أبحث عنك)

Je suis Ahsoka. C'est Maître Yoda qui m'envoie.
أنا (أسوكا) ,سيد (يودا) أرسلني

C'est fait. C'est elle qui m'envoie.
لقد فعلت يا سيدي، هي من أرسلتني.

C'est Red qui m'envoie, elle ne joue pas au baseball.
ريد " أرسلتني . هي تقول " ." بأنها لا تلعب " البيسبول

C'est Mindy qui m'envoie.
ممم ميندي أرسلتني.

C'est votre mère qui m'envoie.
أرسلتني أمك إليك

Cet objet, c'est lui qui m'envoie.
هذه القطعة أرسلتني.

C'est votre conjointe qui m'envoie.
أرسلتني زوجتك لأجدك

C'est Alice qui m'envoie votre femme
ِ(ألِس) أرسلتْني ِ(ألِس)، زوجتكَ، أرسلتَني

C'est grand-mère Mingott qui m'envoie.
الجدة (مينجوت)أرسلتنى. أصبحت أفضل بكثير.