"qui manque à l'appel" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

Mais pour l'instant, tu dois me dire qui manque à l'appel. Regarde ces photos et dis-moi qui manque.
ما أريده منك الآن أخبرني من منهم مفقود جون أنظر لهذه الصور وأخبرني من منهم مفقود

Quel que soit son état présent, il y a une fille qui manque à l'appel, Julia Hickson.
اى ما كانت الحالة التى هو فيها هناك فتاة ضائعة و اسمها جوليا هكسون

Il y a encore un à l'intérieur qui manque à l'appel.
لا يزال هناك واحد داخل البنك فى مكان ما لا يمكننى معرفة مكانه

C'est le seul qui manque à l'appel.
فهو الوحيد الذي لم يتواجد بينهم

Devinez qui manque à l'appel.
احزري مَن لم يأتي لأعمال العيادة؟

Voyez qui manque à l'appel.
واعرف من هو المفقود

Ça veut dire que c'est le conducteur qui manque à l'appel.
هذا يعني أن الشخص المفقود هو السائق

Vous réalisez qu'il y a une fille qui manque à l'appel.
-هل تدرك أنه لديك فتاة مفقوده؟

qui manque à l'appel, là ?
ومن هو الغائب هنا؟

- C'est celui qui manque à l'appel?
هل هو البحار المفقود يا (كايت)؟ (ديلون) فاصلة (كيث)

qui manque à l'appel?
مرحباً من لم يصل بعد؟