"qui sont ces gens" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• من هؤلاء الناس
• من هؤلاء الأشخاص
• من هؤلاء الرجال
• من هم هؤلاء الأشخاص
• مَن هؤلاء الناس
• من يكون هؤلاء الناس
• من هذين الشخصين
• من هم أولئك الناس
• من هم هؤلاء الناس
• من يكون هؤلاء الأشخاص
• ومن هؤلاء الناس
• من أولئك القوم
• من كل هؤلاء
• من هؤلاء القوم
• من هاؤلاء الناس

Qui sont ces gens qui nous suivent partout?
من هؤلاء الناس الذين يتبعوكي أينما ذهبتي ؟

Qui sont ces gens ?
سام هانا , من التحقيقات الجنائية البحريه من هؤلاء الناس ؟

Excusez-moi. Pouvez-vous me dire Qui sont ces gens derrière le paravent ?
معذرة، هل لك ان تخبرني من هؤلاء الناس الموجودون خلف هذا الستار؟

Mais... Qui sont ces gens qui utilisent ces méthodes, et quel type de renseignements allez-vous en tirer ?
من هؤلاء الأشخاص ،الذين تستخدمهم وما هي تلك المعلومات التي تجمعها منهم؟

Qui sont ces gens ?
أنا أعني من هؤلاء الناس على كل حال؟

Qui sont ces gens ?
من هؤلاء الناس ؟

Helen Keller à appellée... Vous vous êtes deja demandé Qui sont ces gens ou ce qu'ils font ou quelles sont leurs histoires?
هيلين كيلر اتصلت... هل تساءلت يومًا من هؤلاء الناس

- Les mauvais jours. Qui sont ces gens ?
في يوم سيء، من هؤلاء الناس بحقّ السماء؟

Ryan, une idée de Qui sont ces gens dans les lettres ?
"رايان " هل تعرف من هؤلاء الناس في الرسالة ؟

Ok, Qui sont ces gens et qui ont-ils énervé ?
حسنا ، من هؤلاء الأشخاص و من الذي قاموا بإغضابه ؟

Je ne sais pas Qui sont ces gens, mais ce ne sont pas des renforts.
أنا لا أعرف من هؤلاء الأشخاص لكنهم ليسوا بإسنادا

Qui sont ces gens qui vous cherchent ?
من هؤلاء الأشخاص الذين يتعقبونكم؟

Qui sont ces gens ?
من هؤلاء الرجال ؟

Boss, Qui sont ces gens ?
أيها الزعيم ، من هم هؤلاء الأشخاص ؟

Je-je ne sais pas Qui sont ces gens, mais ils sont sérieux.
لا أعرف من يكون هؤلاء الناس لكنهم جادون

Qui sont ces gens avec toi ?
من هذين الشخصين معك؟

Roland, écoutez, vous ne comprenez pas Qui sont ces gens.
رولاند , اسمع انت لا تفهم من هم هؤلاء الناس

Je devrais pouvoir le craquer et trouver Qui sont ces gens.
{\pos(190,210)}إن كانت شيفرة، فأستطيعُ فكّها و معرفة من يكون هؤلاء الأشخاص

Il veut que vous connaissiez votre histoire, d'où vous venez, Qui sont ces gens sur ces photos.
إنه يرغب أن تعرفي تاريخك من أين أتيت ومن هؤلاء الناس بالصورة

Je l'ai ! Qui sont ces gens ?
من كل هؤلاء الرجال بحق السماء؟

Qui sont ces gens ?
من هؤلاء القوم ؟

Qu'est-ce qui se passe? Qui sont ces gens? Restez calme d'accord.
مالذي يحدث من هاؤلاء الناس ؟