- Qui sont ces hommes ? | Open Subtitles | من هؤلاء الرجال الذين تخاطر بحياتك ليعدمواِ؟ |
Je suis nouveau ici. Qui sont ces hommes discutant avec le roi ? | Open Subtitles | أنا جديد في هذا البلاط من هؤلاء الرجال الذين يتحدثون إلى الملك? |
Qui sont ces hommes ? | Open Subtitles | من هؤلاء الرجال ؟ |
Je ne sais pas Qui sont ces hommes avec qui tu travailles, mais Charlie était à la maison quand ils sont venus prendre Fiona. | Open Subtitles | أنا لا اعلم من هم هؤلاء الرجال الذين تعمل معهم ولكن تشارلي كان في المنزل عندما قدموا ليأخذوا فيونا |
Qui sont ces hommes avec qui tu travailles ? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الرجال الذين تعملين معهم؟ |
Redites-moi, Qui sont ces hommes campant dans l'entrepôt de votre famille ? | Open Subtitles | أخبرني مجدداً، من أولئك الرجال الذين يخيمون أمام مخزن عائلتك؟ |
Qui sont ces hommes ? | Open Subtitles | من هؤلاء الرجال ؟ |
Qui sont ces hommes qui deviennent des prédateurs ? | Open Subtitles | من هؤلاء الرجال اللذين يلتهمون الاخرين |
Donc vous savez Qui sont ces hommes. | Open Subtitles | أذن أنت تعرف من هؤلاء الرجال |
Qui sont ces hommes ? | Open Subtitles | من هؤلاء الرجال ؟ لستُ أدري |
Qui sont ces hommes, père? | Open Subtitles | من هؤلاء الرجال يا أبي؟ |
Qui sont ces hommes ? | Open Subtitles | من هؤلاء الرجال على المسرح؟ |
Qui sont ces hommes, Maestro... qui nous font attendre à leurs pieds ? | Open Subtitles | من هم هؤلاء الرجال مايسترو؟ من يبقينا في أنتظار أقدامهم ؟ |
Qui sont ces hommes ? | Open Subtitles | من هم هؤلاء الرجال ؟ |