| Pour qui travailles-tu maintenant ? | Open Subtitles | لصالح من تعمل الآن؟ |
| - Avec qui travailles-tu ? | Open Subtitles | مع من تعمل الان؟ |
| Pour qui travailles-tu ? | Open Subtitles | لصالح من تعمل ؟ |
| Pour qui travailles-tu ? | Open Subtitles | لصالح من تعمل ؟ |
| Alors, à quoi tu joues, frérot ? Pour qui travailles-tu ? | Open Subtitles | إذن ما لعبتك، أخي من الذي تعمل لحسابه ؟ |
| Pour qui travailles-tu ? | Open Subtitles | من الذى تعمل عنده؟ |
| Avec qui travailles-tu, Peterson ? | Open Subtitles | مع من تعمل , سيد بيترسون؟ |
| Avec qui travailles-tu ? | Open Subtitles | -مع من تعمل ؟ |
| Avec qui travailles-tu ? | Open Subtitles | من الذي تعمل معه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 