ويكيبيديا

    "quintozène" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • كلورونترو البنزين
        
    • الكوينتوزين
        
    • كلورونيترو البنزين
        
    • كينتوزين الرئيسية
        
    • للكوينتوزين
        
    On ne peut toutefois pas exclure la possibilité qu'on s'en serve dans différentes régions du globe pour la production de quintozène. UN وعلاوة على ذلك، لا يمكن استبعاد استخدامه في إنتاج خماسي كلورونترو البنزين على النطاق العالمي.
    En outre, de nombreux pays ont interdit l'utilisation de quintozène. UN كما أن استخدام خماسي كلورونترو البنزين محظور في الكثير من البلدان.
    Les données disponibles suggèrent une diminution de l'utilisation du pentachlorobenzène pour la préparation de quintozène. UN وتلمح البيانات المتاحة إلى تناقص في استخدام خماسي كلور البنزين من أجل تحضير الكوينتوزين.
    Les données disponibles suggèrent une diminution de l'utilisation du PeCB pour la préparation de quintozène. UN وتشير البيانات المتاحة إلى تناقص في استخدام خماسي كلور البنزين في تحضير الكوينتوزين.
    On ne peut toutefois pas exclure la possibilité qu'on s'en serve dans différentes régions du globe pour la production de quintozène. UN وعلاوة على ذلك، لا يمكن استبعاد استخدامه في إنتاج خماسي كلورونيترو البنزين على النطاق العالمي.
    Toutefois, on ne peut pas exclure la possibilité qu'on s'en serve encore pour fabriquer du quintozène. UN بيد أنه لا يمكن استبعاد استخدامه في إنتاج خماسي كلورونيترو البنزين.
    On ne peut toutefois pas exclure la possibilité qu'on s'en serve dans différentes régions du globe pour la production de quintozène. UN وعلاوة على ذلك، لا يمكن استبعاد اسخدامه في إنتاج خماسي كلورونترو البنزين على النطاق العالمي.
    Toutefois, on ne peut pas exclure la possibilité qu'on s'en serve encore pour fabriquer du quintozène. UN بيد أنه لا يمكن استبعاد الاستخدام في إنتاج خماسي كلورونترو البنزين.
    Le pentachlorobenzène peut servir de produit intermédiaire pour la fabrication de quintozène. UN يمكن استخدام خماسي كلور البنزين كمادة وسيطة في إنتاج خماسي كلورونترو البنزين.
    En outre, l'emploi de quintozène a cessé dans la plupart des pays de la CEE-ONU. UN كما توقف استخدام خماسي كلورونترو البنزين في معظم بلدان إقليم اللجنة الاقتصادية لأوروبا.
    Les informations fournies ne permettent pas d'arriver à une conclusion quant à la consommation mondiale de PeCB liée à la fabrication de quintozène. UN ولا تسمح المعلومات المقدمة بالتوصل إلى استنتاج بشأن استخدام خماسي كلور البنزين في إنتاج خماسي كلورونترو البنزين على نطاق العالم.
    Pays-Bas : on trouve du PeCB sous forme de contaminant dans le quintozène. UN ○ هولندا: يوجد خماسي كلور البنزين كشوائب في الكوينتوزين.
    Cependant, on obtient maintenant du quintozène à partir de nitrobenzène et de chlore (Feiler, 2001). UN ولكنّ الكوينتوزين يتم إنتاجه الآن بكلورة النيترو بنزين (أنظر Feiler 2001).
    Jusqu'à présent, seule l'utilisation en tant que produit intermédiaire dans la fabrication de pentachloronitrobenzène (quintozène) est signalée dans la documentation. UN ولم يتم العثور في الأدبيات حتى الحين إلا عن الاستخدام كمادة وسيطة في تصنيع خماسي كلورنترو البنزين (الكوينتوزين).
    Jusqu'à présent, seule l'utilisation en tant que produit intermédiaire dans la fabrication de pentachloronitrobenzène (quintozène) est signalée dans la documentation. UN ولم يتم العثور في الأدبيات حتى الحين إلا عن الاستخدام كمادة وسيطة في تصنيع خماسي كلورنترو البنزين (الكوينتوزين).
    Le PeCB est utilisé comme intermédiaire dans la production du fongicide pentachloronitrobenzène (PCNB, entre autres le quintozène). UN 31 - البنزين الخماسي الكلور هو مادة وسيطة في إنتاج مبيد الفطريات النيتروبنزين الخماسي الكلور (PCNB) (ويشمل ذلك الكوينتوزين (Quintozene) دون أن يقتصر عليه).
    Le pentachlorobenzène peut servir de produit intermédiaire pour la fabrication de quintozène. UN يمكن استخدام خماسي كلور البنزين كمادة وسيطة في إنتاج خماسي كلورونيترو البنزين.
    En outre, l'emploi de quintozène a cessé dans la plupart des pays de la CEE-ONU. UN كما توقف استخدام خماسي كلورونيترو البنزين في معظم بلدان إقليم اللجنة الاقتصادية لأوروبا.
    Les informations fournies ne permettent pas d'arriver à une conclusion quant à la consommation mondiale de PeCB liée à la fabrication de quintozène. UN ولا تسمح المعلومات المقدمة بالتوصل إلى استنتاج بشأن استخدام خماسي كلور البنزين في إنتاج خماسي كلورونيترو البنزين على نطاق العالم.
    La plupart des fabricants américains et européens de quintozène ont changé leur procédé de fabrication pour éliminer cette utilisation du pentachlorobenzène. UN وقد غيرت شركات تصنيع كينتوزين الرئيسية في الولايات المتحدة وأوروبا عملياتها التصنيعية للقضاء على هذا الاستخدام لخماسي كلور البنزين.
    Amvac ne recense aucun producteur actuel de quintozène utilisant des PeCB en tant que produit intermédiaire. UN ولا تعلم Amvac عن أي منتج للكوينتوزين في الوقت الراهن يستخدم خماسي كلور البنزين كمادة وسيطة. "

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد