| IV. Réalisations et meilleures pratiques 28−81 7 | UN | رابعاً - تحديد الإنجازات وأفضل الممارسات 28-81 8 |
| IV. Réalisations et meilleures pratiques | UN | رابعاً - تحديد الإنجازات وأفضل الممارسات |
| IV. Réalisations et meilleures pratiques 74−106 16 | UN | رابعاً - الإنجازات وأفضل الممارسات 74-106 19 |
| V. Réalisations et meilleures pratiques 101−107 20 | UN | خامساً - الإنجازات وأفضل الممارسات 101-107 24 |
| IV. Réalisations et meilleures pratiques | UN | رابعاً - الإنجازات وأفضل الممارسات |
| IX. Réalisations et meilleures pratiques | UN | تاسعاً - الإنجازات وأفضل الممارسات |
| A. Réalisations et meilleures pratiques 14 | UN | ألف - الإنجازات وأفضل الممارسات 16 |
| A. Réalisations et meilleures pratiques | UN | ألف - الإنجازات وأفضل الممارسات |
| A. Réalisations et meilleures pratiques | UN | ألف - الإنجازات وأفضل الممارسات |
| V. Réalisations et meilleures pratiques | UN | خامساً - الإنجازات وأفضل الممارسات |
| 4.1 Réalisations et meilleures pratiques | UN | 4-1 الإنجازات وأفضل الممارسات |
| 5. Réalisations et meilleures pratiques | UN | 5- الإنجازات وأفضل الممارسات |
| IV. Réalisations et meilleures PRATIQUES | UN | رابعاً - الإنجازات وأفضل الممارسات |
| A. Réalisations et meilleures pratiques (Recommandations 1, 2, 5, 15, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 52a, 52b, 56, 57, 60, 61) | UN | ألف- الإنجازات وأفضل الممارسات (التوصيات 1، 2، 5، 15، 35، 36، 37، 38، 39، 40، 41، 42، 46، 52(أ)، 52(ب)، 56، 57، 60، 61) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 