| opérationnelles, financées par des subventions : récapitulation par région | UN | الممولة من الهبـات، موجز إقليمي باﻵلاف إقليمي قطري |
| Dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles, financées par des subventions : récapitulation par région, 1996 | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة التنفيذية الممولة من الهبات، موجز إقليمي |
| opérationnelles, financées par des subventions : récapitulation par région | UN | الممولة من الهبات، موجز إقليمي |
| des activités opérationnelles : récapitulation par région | UN | موجز إقليمي أقاليميا وعالميا |
| B-3 Dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles : récapitulation par région, 2001 | UN | باء - 3 نفقات منظومة الأمم المتحدة المتصلة بالأنشطة التنفيذية، موجز إقليمي (2001) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 