| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 9 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 9 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 11 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 11 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 13 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 13 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 12 | UN | الرد على التوصية الواردة في الفقرة 12 من الملاحظات الختامية |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 14 | UN | الرد على التوصية الواردة في الفقرة 14 من الملاحظات الختامية |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 15 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 15 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 17 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 17 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 19 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 19 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 21 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 21 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 23 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 23 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 25 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 25 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 27 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 27 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 29 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 29 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 31 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 31 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 33 des observations finales du Comité | UN | رد على التوصية الواردة في الفقرة 33 من الملاحظات الختامية للجنة |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 16 | UN | الرد على التوصية الواردة في الفقرة 16 من الملاحظات الختامية |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 18 | UN | الرد على التوصية الواردة في الفقرة 18 من الملاحظات الختامية |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 20 | UN | الرد على التوصية الواردة في الفقرة 20 من الملاحظات الختامية |
| réponse à la recommandation figurant au paragraphe 22 | UN | الرد على التوصية الواردة في الفقرة 22 من الملاحظات الختامية |
| L'ouverture de nouveaux centres d'accueil se poursuit. réponse à la recommandation figurant au paragraphe 24 | UN | الرد على التوصية الواردة في الفقرة 24 من الملاحظات الختامية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 