| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1470e séance, | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٧٠ المعقودة |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1492e séance, | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٩٢، المعقودة |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 15e séance, | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٥، المعقودة |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1463e séance, | UN | القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ٣٦٤١ |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 12e séance, | UN | القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٢، |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa | UN | قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٣٤ |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1417e séance, | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ٧١٤١ |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1417e séance, | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤١٧ |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1420e séance | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٢٠ |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1428e séance, | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٢٨ |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1428e séance, | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٢٨ |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1439e séance, | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٣٩، |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1440e séance, | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٤٠، |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1440e séance, | UN | قرار اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٤٠، |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance, | UN | القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣، |
| Le texte de la résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance (A/AC.109/1999/29) est reproduit ci-après : | UN | ١٧ - ويرد فيما يلي نص القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣ )A/AC.109/1999/29(. |
| Question des Tokélaou : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 9e séance, le 29 juin 1999 | UN | مسألة توكيلاو: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها التاسعة، المعقودة في ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٩ |
| Diffusion d’informations sur la décolonisation : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 10e séance, le 1er juillet 1999 | UN | نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها العاشرة، المعقودة في ١ تموز/ يوليه ١٩٩٩ |
| Question de l’envoi de missions de visite dans les territoires : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance, le 9 juillet 1999 | UN | مسألة إيفاد بعثات زائرة إلى اﻷقاليم: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣، المعقودة في ٩ تموز/يوليه ١٩٩٩ |
| Question de la Nouvelle-Calédonie : résolution adoptée par le Comité spécial à sa 13e séance, le 9 juillet 1999 | UN | مسألة كاليدونيا الجديدة: القرار الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها ١٣، المعقودة في ٩ تموز/يوليه ١٩٩٩ |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1457e séance, | UN | قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٥٧ |
| résolution adoptée par le Comité spécial à sa 1458e séance, | UN | قرار اعتمدته اللجنة الخاصة في جلستها ١٤٥٨ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 