اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "résultats par" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الأداء بحسب
        
    • نتائج بتوافق
        
    • النتائج حسب
        
    • الأداء حسب
        
    • نتائج حسب
        
    • النتائج بحسب
        
    • النتائج عن طريق
        
    • النتائج من خلال
        
    Secours et services sociaux : résultats par indicateur UN الخدمات الغوثية والاجتماعية: الأداء بحسب المؤشرات
    Microfinancement : résultats par indicateur UN التمويل البالغ الصغر: الأداء بحسب المؤشرات
    14. Toutes les réunions, tant celles d'experts que celles des États parties, adopteront toutes conclusions ou entérineront tous résultats par consensus. UN 14- تتوصل اجتماعات الخبراء واجتماعات الدول الأطراف جميعها إلى أية استنتاجات أو نتائج بتوافق الآراء.
    14. Toutes les réunions, tant celles d'experts que celles des États parties, adopteront toutes conclusions ou entérineront tous résultats par consensus. UN 14- تتوصل اجتماعات الخبراء واجتماعات الدول الأطراف جميعها إلى أية استنتاجات أو نتائج بتوافق الآراء.
    Lorsque les différences étaient importantes et que les délais impartis le permettaient, les écarts entre les résultats par PNB par habitant ont été consignés. UN وعندما تكون الاختلافات كبيرة ويسمح بذلك الوقت، يتم عرض التغيير في النتائج حسب نصيب الفرد من الناتج القومي الإجمالي.
    Les résultats par thème sont décrits dans le corps du présent rapport. UN أما وصف الأداء حسب المواضيع فيرد في متن هذا التقرير.
    La variation des résultats par région suit la tendance établie au niveau de l'objectif. UN والاختلاف في الأداء بحسب المنطقة يتفق مع النمط المحدد على مستوى الأهداف.
    Secours et services sociaux : résultats par indicateur UN الخدمات الغوثية والاجتماعية: الأداء بحسب المؤشرات
    Microfinancement et crédit aux microentreprises : résultats par indicateur UN التمويل البالغ الصغر والمؤسسات البالغة الصغر: الأداء بحسب المؤشرات
    Secours et services sociaux : résultats par indicateur UN الخدمات الغوثية والاجتماعية: الأداء بحسب المؤشرات
    Microfinance et microentreprises : résultats par indicateur UN التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر: الأداء بحسب المؤشرات
    Secours et services sociaux : résultats par indicateur UN الخدمات الغوثية والاجتماعية: الأداء بحسب المؤشرات
    14. Toutes les réunions, tant celles d'experts que celles des États parties, adopteront toutes conclusions ou entérineront tous résultats par consensus. UN 14- وستتوصل اجتماعات الخبراء واجتماعات الدول الأطراف جميعها إلى أية استنتاجات أو نتائج بتوافق الآراء.
    14. Toutes les réunions, tant celles d'experts que celles des États parties, adopteront toutes conclusions ou entérineront tous résultats par consensus. UN 14- وستتوصل اجتماعات الخبراء واجتماعات الدول الأطراف جميعها إلى أية استنتاجات أو نتائج بتوافق الآراء.
    14. Toutes les réunions, tant celles d'experts que celles des États parties, adopteront toutes conclusions ou entérineront tous résultats par consensus. UN 14- ستتوصل اجتماعات الخبراء واجتماعات الدول الأطراف جميعها إلى أية استنتاجات أو نتائج بتوافق الآراء.
    14. Toutes les réunions, tant celles d'experts que celles des États parties, adopteront toutes conclusions ou entérineront tous résultats par consensus. UN 14- ستتوصل اجتماعات الخبراء واجتماعات الدول الأطراف جميعها إلى أية استنتاجات أو نتائج بتوافق الآراء.
    14. Toutes les réunions, tant celles d'experts que celles des États parties, adopteront toutes conclusions ou entérineront tous résultats par consensus. UN 14- وستتوصل اجتماعات الخبراء واجتماعات الدول الأطراف جميعها إلى أية استنتاجات أو نتائج بتوافق الآراء.
    d) Toutes les réunions, tant celles d'experts que celles des États parties, adopteront toutes conclusions ou entérineront tous résultats par consensus; UN (د) تتوصل اجتماعات الخبراء واجتماعات الدول الأطراف جميعها إلى أية استنتاجات أو نتائج بتوافق الآراء؛
    Annexe I : Cadre de résultats par domaine d'intervention UN المرفق الأول: إطار النتائج حسب مجالات التركيز
    Analyse des résultats par objectif UN تحليل النتائج حسب الهدف
    résultats par sous-région UN الأداء حسب المنطقة دون الإقليمية
    À l'heure actuelle, les évaluations des ressources forestières menées par la FAO portent sur l'ensemble du monde et donnent des résultats par pays et même par région d'un pays. UN ويوفر حاليا تقييم موارد الغابات الذي تضطلع به منظمة اﻷغذية والزراعة تغطية عالمية ويتوصل إلى نتائج حسب البلد والوحدة دون الوطنية.
    Les résultats par domaine d'activité sont indiqués au tableau 1. UN ويبين الجدول 1 النتائج بحسب مجالات البرنامج.
    Il s'agit d'inciter les hauts fonctionnaires à participer à la mise en place d'une institution privilégiant les résultats par le biais du cadre de gestion proposé. UN ويتمثل الهدف المنشود في تشجيع مشاركة كبار المديرين في جعل توجهات المنظمة تقوم على النتائج عن طريق تنفيذ الإطار الجديد.
    La Nouvelle-Zélande appuyait la gestion axée sur les résultats par application du PFPA. UN وقد قدمت نيوزيلندا الدعم للإدارة القائمة على تحقيق النتائج من خلال عملية إطار التمويل المتعدد السنوات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد