| résumé préparé par Jan Smits, correspondant national, et Bas Megens | UN | خلاصة أعدها يان سميتس، مراسل وطني، وباس ميغينس |
| résumé préparé par Martin Adensamer, correspondant national | UN | خلاصة أعدها مارتن آدنسامر، وهو مراسل وطني |
| résumé préparé par Claude Witz, correspondant national, avec l'assistance de Timo Niebsch | UN | خلاصة أعدها كلود ويتز، وهو مراسل وطني بمساعدة تيمو نيبش |
| résumé préparé par María del Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale | UN | خلاصة أعدتها المراسلة الوطنية ماريا ديل بيلار بيراليس فيسكاسياس |
| résumé préparé par Maria del Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale | UN | خلاصة أعدتها ماريا دي بيلار بيلاريس فيسكاسيلاس، وهي مراسلة وطنية |
| résumé préparé par Charles Lim, Correspondant national, avec le concours de Joyce Chao, Kessler Soh et Andrew Abraham | UN | خلاصة أعدّها شارلز ليم، المراسل الوطني، بمساعدة جويس تشاو وكيسلر سوه وآندرو ابراهام |
| résumé préparé par José María Abascal Zamora, Correspondant national, et Cecilia Flores Rueda | UN | أعدّ الخلاصة خوسيه ماريا أباسكال زامورا، المراسل الوطني، وسيسيليا فلوريس رويدا |
| résumé préparé par Ulrich Magnus, Correspondant national, et Klaus Bitterich | UN | الأصل: بالألمانية غير منشورة خلاصة أعدها أولريش ماغنوس، مراسل وطني، وكلاوس بيتريش |
| résumé préparé par le Prof. | UN | خلاصة أعدها البروفسور أولريش ماغنوس والمراسل الوطني ويان لوسينغ |
| résumé préparé par Charles LIM Aeng Cheng, correspondant national, avec l'assistance d'Andrew Abraham et d'April Phang | UN | خلاصة أعدها Charles LIM Aeng Cheng، المراسل الوطني، بمساعدة Andrew Abraham و April Phang |
| résumé préparé par Martin Adensamer, correspondant national | UN | خلاصة أعدها مارتن أدينسامر، مراسل وطني |
| résumé préparé par Peter Winship, correspondant national | UN | خلاصة أعدها Peter Winship، المراسل الوطني |
| résumé préparé par Klaus Bitterich | UN | خلاصة أعدها كلاوس بيتريش |
| résumé préparé par Martin Adensamer, correspondant national | UN | خلاصة أعدها Martin Adensamer ، المراسل الوطني |
| résumé préparé par Peter Winship, correspondant national | UN | html خلاصة أعدها Peter Winship، المراسل الوطني |
| résumé préparé par A. S. Komarov et B. R. Karabelnikov | UN | خلاصة أعدها: A. S. Komarov and B. R. Karabelnikov |
| résumé préparé par Geneviève Saumier, correspondante nationale | UN | خلاصة: أعدتها جنفييف سومييه، مراسلة وطنية |
| résumé préparé par María del Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale | UN | خلاصة أعدتها María del Pilar Perales Viscasillas ، المراسلة الوطنية |
| résumé préparé par Ann-Catrin Theisen | UN | خلاصة أعدتها: Ann-Catrin Theisen |
| résumé préparé par Claude Witz, correspondant national, avec l'assistance de W.-Thomas Schneider | UN | خلاصة أعدّها Claude Witz، المراسل الوطني، بمساعدة W.-Thomas Schneider |
| résumé préparé par Stefan Kröll, Correspondant national | UN | خلاصة أعدّها ستيفن كرول، المراسل الوطني |
| résumé préparé par Alan Uzelac | UN | أعدّ الخلاصة ألان أوزيلاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 