"réunion d'experts pluriannuelle" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• اجتماع الخبراء المتعدد السنوات
• اجتماع الخبراء المتعدِّد السنوات
• لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات
• اجتماع للخبراء متعدد السنوات
• اجتماعات الخبراء المتعددة السنوات
• اجتماع الخبراء متعدد السنوات

réunion d'experts pluriannuelle sur les politiques de développement
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع

réunion d'experts pluriannuelle sur les produits de base
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن السلع الأساسية والتنمية

réunion d'experts pluriannuelle sur le commerce, les services
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية

réunion d'experts pluriannuelle sur les produits de base
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالسلع الأساسية والتنمية

réunion d'experts pluriannuelle sur le commerce, les services
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالتجارة والخدمات والتنمية

ii) réunion d'experts pluriannuelle sur les produits de base
`2` اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن السلع الأساسية والتنمية

iii) réunion d'experts pluriannuelle sur le commerce, les services
`3` اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن السلع الأساسية والتنمية

réunion d'experts pluriannuelle sur la coopération internationale: coopération Sud-Sud et intégration régionale:
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالتعاون الدولي: التعاون فيما بين الجنوب والجنوب والتكامل الإقليمي:

réunion d'experts pluriannuelle de 2009 sur les produits de base et le développement
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات 2009 بشأن السلع الأساسية والتنمية

ii) réunion d'experts pluriannuelle sur les services, le développement et le commerce: aspects réglementaires et institutionnels;
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الخدمات والتنمية والتجارة: البعد التنظيمي والمؤسسي

iii) réunion d'experts pluriannuelle sur la coopération internationale: coopération Sud-Sud et intégration régionale;
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي

iv) réunion d'experts pluriannuelle sur les transports et la facilitation du commerce;
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن تيسير النقل والتجارة

i) réunion d'experts pluriannuelle sur les produits de base et le développement;
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن السلع الأساسية والتنمية

réunion d'experts pluriannuelle sur le commerce, les services et le développement
اجتماع الخبراء المتعدِّد السنوات بشأن التجارة والخدمات والتنمية

Rapport de la réunion d'experts pluriannuelle sur la coopération internationale: coopération Sud-Sud et intégration régionale, sur sa deuxième session
تقرير الدورة الثانية لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي

En conséquence, à sa cinquantecinquième session, le Conseil du commerce et du développement a décidé que la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement convoquerait une réunion d'experts pluriannuelle sur l'investissement au service du développement.
وعليه، قرر مجلس التجارة والتنمية، في دورته الخامسة والخمسين، أن تدعو لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية إلى عقد اجتماع للخبراء متعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية.

La réunion d'experts pluriannuelle s'appuiera sur les travaux de réunions antérieures et examinera les aspects réglementaires et institutionnels du développement du secteur des services, en particulier des services d'infrastructures.
وسيستند اجتماع الخبراء المتعدد السنوات إلى اجتماعات الخبراء المتعددة السنوات المعقودة سابقاً في تناول المسائل التنظيمية والمؤسسية في مجال تنمية قطاع الخدمات، بما في ذلك خدمات الهياكل الأساسية.

réunion d'experts pluriannuelle sur l'investissement au service du développement
اجتماع الخبراء متعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية