ويكيبيديا

    "réunion directive" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الدورة التنفيذية
        
    • دورته التنفيذية
        
    • دورة تنفيذية
        
    • لدورته التنفيذية
        
    • للدورة التنفيذية
        
    • دوراته التنفيذية
        
    • الدورات التنفيذية
        
    • والدورة التنفيذية
        
    • لمجلس التجارة والتنمية
        
    • دورة المجلس التنفيذية
        
    • دورتها التنفيذية
        
    L'ordre du jour provisoire, approuvé par le Conseil à sa quatorzième réunion directive, figure dans la section I ci—dessus. UN يرد في الفرع اﻷول أعلاه جدول اﻷعمال المؤقت، بالصيغة التي وافقت عليها الدورة التنفيذية الرابعة عشرة للمجلس.
    En 2008, la quarante-cinquième réunion directive du Conseil sur le financement du développement a contribué à la Conférence de Doha sur le même sujet. UN وفي عام 2008، قدمت الدورة التنفيذية الرابعة والخمسون للمجلس بشأن تمويل التنمية مساهمة في مؤتمر الدوحة عن الموضوع نفسه.
    La cinquante et unième réunion directive sera elle aussi consacrée aux PMA. UN وستقوم الدورة التنفيذية الحادية والخمسون بالتركيز مرة أخرى على قضايا أقل البلدان نمواً.
    Point 9 : Rapport du Conseil sur sa quatorzième réunion directive UN البند ٩: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة عشرة
    L'ordre du jour de la réunion directive se lisait par conséquent comme suit: UN ومن ثم، كان جدول أعمال الدورة التنفيذية كما يلي:
    Cinquante et unième réunion directive UN الدورة التنفيذية الحادية والخمسون
    Cinquante et unième réunion directive UN الدورة التنفيذية الحادية والخمسون
    Cinquante et unième réunion directive UN الدورة التنفيذية الحادية والخمسون
    Cinquante et unième réunion directive UN الدورة التنفيذية الحادية والخمسون
    Cinquante et unième réunion directive UN الدورة التنفيذية الحادية والخمسون
    Cinquante et unième réunion directive UN الدورة التنفيذية الحادية والخمسون
    Conseil du commerce et du développement, quarante-neuvième réunion directive UN مجلس التجارة والتنمية، الدورة التنفيذية التاسعة والأربعون
    Conseil du commerce et du développement, cinquantième réunion directive UN مجلس التجارة والتنمية، الدورة التنفيذية الخمسون
    Conseil du commerce et du développement, cinquante et unième réunion directive UN مجلس التجارة والتنمية، الدورة التنفيذية الحادية والخمسون
    Conseil du commerce et du développement, cinquante et unième réunion directive UN مجلس التجارة والتنمية، الدورة التنفيذية الحادية والخمسون
    Ordre du jour de la trente-sixième réunion directive du Conseil du commerce et du développement UN جدول أعمال الدورة التنفيذية السادسة والثلاثين لمجلس التجارة والتنمية
    Conseil du commerce et du développement, quarante-huitième réunion directive UN مجلس التجارة والتنمية، الدورة التنفيذية الثامنة والأربعون
    Point 6 : Rapport du Conseil sur sa quinzième réunion directive UN البند ٦: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الخامسة عشرة
    Point 7 : Rapport du Conseil sur sa dix—huitième réunion directive UN البند ٧ تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثامنة عشرة
    Point 7 : Rapport du Conseil sur sa dix—neuvième réunion directive UN البند ٧: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة عشرة
    Le Conseil examinera les rapports des commissions durant une réunion directive. UN سيتناول المجلس تقارير اللجان في دورة تنفيذية.
    Le Conseil a adopté l'ordre du jour provisoire de sa vingt et unième réunion directive (TD/B/EX(21)/1), tel que modifié. UN 60 - أقر المجلس جدول الأعمال المؤقت لدورته التنفيذية الحادية والعشرين (المدرج في الوثيقة (TD/B/EX(21)/1 بصيغته المعدلة.
    Ordre du jour provisoire annoté de la vingtsixième réunion directive UN جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة التنفيذية السادسة والعشرين
    La CNUCED présente chaque année au Conseil du commerce et du développement un rapport sur ses activités en faveur de l'Afrique, qui est examiné à l'occasion d'une réunion directive. UN ينظر مجلس التجارة والتنمية في التقرير المتعلق بالأنشطة التي يضطلع بها الأونكتاد دعماً لأفريقيا في إحدى دوراته التنفيذية السنوية.
    Il pourrait examiner ces amendements et prendre une décision lors d'une réunion directive. UN وهذه التعديلات يمكن مناقشتها والبت فيها في دورة من الدورات التنفيذية للمجلس.
    prochaine réunion directive du Conseil 56 - 57 58 UN والدورة التنفيذية المقبلة للمجلس ٦٥
    I. Ordre du jour de la trente-deuxième réunion directive du Conseil UN الأول - جدول أعمال دورة المجلس التنفيذية الثانية والثلاثين
    Le Groupe de travail est invité à examiner cette question à sa prochaine session en vue de l'élaboration du plan triennal suivant pour 1998—2000, à soumettre au Conseil du commerce et du développement pour examen lors d'une réunion directive en fin d'année. UN والفرقة العاملة مدعوة لاستعراض هذا اﻷمر في دورتها القادمة، إذ على أساسه يمكن إعداد الخطة المتجددة التالية للسنوات الثلاث ٨٩٩١-٠٠٠٢ كي ينظر فيها مجلس التجارة والتنمية في دورتها التنفيذية في وقت لاحق من العام.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد