| réunion internationale des Nations Unies à l'appui de la paix israélo-palestinienne Qawra (Malte), 12 et 13 février 2010 | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام الإسرائيلي - الفلسطيني قوره، مالطة، 12 و 13 شباط/فبراير 2010 |
| réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين |
| réunion internationale des Nations Unies pour la paix au Moyen-Orient | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام في الشرق الأوسط |
| réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين |
| réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين |
| réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين |
| réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين |
| 134. réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine [résolutions 55/52 et 55/53 de l'Assemblée générale] | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي بشأن قضية فلسطين [قرارا الجمعية العامة 55/52 و 55/53] |
| réunion internationale des Nations Unies à l'appui d'un règlement pacifique de la question de Palestine et de l'instauration de la paix au Moyen-Orient | UN | 4 - اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم التسوية السلمية لقضية فلسطين وإقرار السلام في الشرق الأوسط |
| réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine [résolution 54/40 de l'Assemblée générale] | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي بشأن قضية فلسطين [قرار الجمعية العامة 54/40] |
| a) réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine, Quito, 25 et 26 mars; | UN | (أ) اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين، كيتو، 25 و 26 آذار/مارس. |
| réunion internationale des Nations Unies à l'appui de la paix israélo-palestinienne | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام الإسرائيلي - الفلسطيني |
| réunion internationale des Nations Unies à l'appui de la paix israélo-palestinienne | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام الإسرائيلي - الفلسطيني |
| réunion internationale des Nations Unies à l'appui de la paix israélo-palestinienne | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام الإسرائيلي - الفلسطيني |
| Le Président rappelle à l'attention du Comité le programme provisoire de la réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine de 2013. | UN | 25 - الرئيس: استرعى الاهتمام إلى اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين لعام 2013. |
| Rapport relatif à la réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine qui s'est tenue à Addis-Abeba, les 29 et 30 avril 2013 | UN | تقرير عن اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني بقضية فلسطين، أديس أبابا، 29 و 30 نيسان/أبريل 2013 |
| réunion internationale des Nations Unies à l'appui de la paix israélo-palestinienne qui s'est tenue à Beijing, les 18 et 19 juin 2013 | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام الإسرائيلي الفلسطيني، بيجينغ، 18 و 19 حزيران/يونيه 2013 |
| réunion internationale des Nations Unies à l'appui de la paix israélo-palestinienne qui s'est tenue à Beijing, les 18 et 19 juin 2013 | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام الإسرائيلي الفلسطيني، بيجينغ، 18 و 19 حزيران/يونيه 2013 |
| Rapport sur la réunion internationale des Nations Unies à l'appui de la paix israélo-palestinienne, Beijing, 18 et 19 juin 2013 | UN | تقرير مقدَّم عن اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام الإسرائيلي - الفلسطيني، بيجين، 18 و 19 حزيران/ يونيه 2013 |
| réunion internationale des Nations Unies sur la question de Palestine, Office des Nations Unies à Genève, 22 et 23 juillet 2009 | UN | اجتماع الأمم المتحدة الدولي بشأن قضية فلسطين، مكتب الأمم المتحدة بجنيف، 22 و 23 تموز/يوليه 2009 |
| réunion internationale des Nations Unies à l'appui de la paix israélo-palestinienne | UN | اجتماع الامم المتحدة الدولي لدعم السلام الإسرائيلي - الفلسطيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 