"réunions avec les états parties" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الاجتماعات مع الدول الأطراف
• اجتماعات مع الدول الأطراف

Il dit ne pas croire que la participation de rapporteurs aux Réunions avec les États parties revête une grande importance.
وقال إنه لا يرى أن حضور المقررين في الاجتماعات مع الدول الأطراف سيكون له أي تأثير على النتائج.

J. Réunions avec les États parties 32 − 39 6
ياء - الاجتماعات مع الدول الأطراف 32-39 8

H. Réunions avec les États parties 21−25 4
حاء - الاجتماعات مع الدول الأطراف 21-25 3

J. Réunions avec les États parties
ياء - الاجتماعات مع الدول الأطراف 32-39 8

Par ailleurs, il ne voit pas l'intérêt de tenir des Réunions avec les États parties dans le cadre des réunions des présidents des organes conventionnels et espère que cette pratique sera rapidement abandonnée.
ومن جهة أخرى، لا يرى الفائدة من عقد اجتماعات مع الدول الأطراف في إطار اجتماعات رؤساء الهيئات المنشأة بمعاهدات، ويأمل في أن يتم التخلي عن هذه الممارسة بسرعة.

H. Réunions avec les États parties 21−28 4
حاء - الاجتماعات مع الدول الأطراف 21-28 5

Réunions avec les États parties
الاجتماعات مع الدول الأطراف

46. Lord COLVILLE pense que, puisque les Réunions avec les États parties vont apparemment se poursuivre, le Comité devrait en tirer le meilleur parti possible.
46- اللورد كولفيل: قال إنه نظراً إلى أنه يبدو أن الاجتماعات مع الدول الأطراف ستستمر، ينبغي أن تستفيد اللجنة منها إلى أقصى حد ممكن.

J. Réunions avec les États parties
ياء - الاجتماعات مع الدول الأطراف

H. Réunions avec les États parties
حاء - الاجتماعات مع الدول الأطراف

H. Réunions avec les États parties
حاء- الاجتماعات مع الدول الأطراف

D. Réunions avec les États parties
دال - الاجتماعات مع الدول الأطراف

I. Réunions avec les États parties
طاء - الاجتماعات مع الدول الأطراف

ii) L'organisation de Réunions avec les États parties au Pacte pour débattre des méthodes de travail du Comité et d'autres questions d'intérêt et de préoccupation communs;
`2` عقد اجتماعات مع الدول الأطراف في العهد لمناقشة أساليب عمل اللجنة وغير ذلك من المسائل والمشاغل المشتركة؛