| Il en faut une sacrée paire pour éliminer de cette façon un type comme Rabbit. | Open Subtitles | أعني، يتطلبُ الأمر شجاعةً كبيرة. للتغلُب على شخصِ مثل (رابيت) بتلكَ الطريقة. |
| Je dois remettre à M. Rabbit un petit morceau de toi, pour lui prouver que je respecte notre marché. | Open Subtitles | السيد (رابيت) طلب قطعة صغيرة منك كإثبات على أنني مازلت أقوم بعملي على أتم وجه |
| L'un d'eux est Mr Rabbit. | Open Subtitles | أحدهم هو السيد رابيت |
| Beau tir, Rabbit. Cette radio n'est plus. | Open Subtitles | ضربه رائعة ربيت .هذا اللاسلكى اصبح تاريخ .. |
| Jeannot Lapin, Roger Rabbit, Valentino Wolowitz Lapin. | Open Subtitles | الأرنب بيتر، الأرنب روجر. فالنتينو Wolowitz الأرنب. |
| La série des Rabbit était sa préférée. | Open Subtitles | وكانت سلسلة أرنب المفضلة لديه. |
| Rabbit ?'Vous êtes sûre de ne pas vous rappeler le nom de Mr. | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أنك لا تذكرين إسم " السيد رابيت " ؟ |
| Ouai on m'appelle Rabbit, et c'est une course de tortue | Open Subtitles | "نعم، يسمونني (رابيت) الأرنب لكن هذا سباق السلاحف" |
| Élever vers le haut sur oncle Rabbit's recouvrement, Arlo, ok ] | Open Subtitles | إذهب واصعد فوق حضن عم ((رابيت)) ((آرلو)) حسنا ؟ |
| Tu penses que je voulais être M. Rabbit ? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني أردت أن أكون السيد(رابيت)؟ |
| Tu penses que je voulais être M. Rabbit ? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني أردت أن أكون السيد(رابيت)؟ |
| Par exemple, a-t-il dit "Milner est M. Rabbit" ? | Open Subtitles | مثلا, هل قال لك "ميلنر) هي السيد (رابيت)"؟ ) |
| Es-tu sûr qu'il n'a jamais utilisé la phrase "Milner est M. Rabbit" ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد هو لم يستخدم أبدا الجملة, "ميلنر) هي السيد (رابيت)"؟ ) لا. |
| Donc si je compte bien, ça fait trois personne, sans compter M. Rabbit. | Open Subtitles | "ذلك يضيف عنصراً تالثاً بدونِ حسابِ السيد (رابيت)". |
| Vous croyez que je bosse avec un génie du crime qui se fait appeler M. Rabbit ? | Open Subtitles | "ماذا، أتعتقدُ بأني أعمل لحسابِ زعيم منظمة إجراميّة محترفة". "يطلقُ على نفسهِ إسمَ السيد (رابيت)؟". |
| Vous croyez que je bosse avec un génie du crime qui se fait appeler M. Rabbit ? | Open Subtitles | "أتعتقدُ بأني أعملُ لحسابِ زعيمِ عصابية إجراميّة". "يطلقُ على نفسهِ إسمَ السيدِ (رابيت)"؟ |
| Rabbit Island, 2000 pieds. | Open Subtitles | المروحية (ألفا - روميو) تحلق فوق .جزيرة (رابيت) على أرتفاع 2000 قدماً |
| Hirsch, accompagnez Rabbit. Eddie, Pouvez-vous manoeuvrer les deux ailerons ? | Open Subtitles | هيرش اذهب مع ربيت .ادى هل تستطيع ان تتابع المستويين ؟ |
| Rabbit, recherche une charge de sabordement dans le fond de cale. | Open Subtitles | ربيت راقب قاع الغواصة العدو مستعد للهجوم اريد سلاح . |
| Quant à Pete, on peut lire dans The Velveteen Rabbit : | Open Subtitles | أما عن (بيت)، فهناك جملة مكتوبة على الأرنب القطني: |
| Velveteen Rabbit. C'était un de mes livres d'enfant. | Open Subtitles | أرنب قطني، كان لدي واحداً مثله |
| Bitten 2x05 Rabbit Hole | Open Subtitles | العضه الموسم الثاني الحلقه 5 بعنوان: جحر الارنب |
| Jack Rabbit accorde aux actifs et aux aspirants, 20 % de réduction à son sex-shop. | Open Subtitles | جاك رابت أعطى كُلّ النشيطين والوعود تخفيض 20 % لـ كوخه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 