"ramirez" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• راميريز
• راميرز
• راميريس
• راميراز
• ريميز
• لراميريز
• ريماريز
• ريميرز
• ريميريز
• راميرس
• براميرز

Agen Ryan, Raven Ramirez est en relation avec notre suspecte n°1.
أيتها العميلة .. رايان .. رايفن راميريز معروفة كرفيقة

Voici les agents McManus et Ramirez de la sécurité intérieure.
هؤلاء العميلين مكمانوس و راميريز من أمن الوطن

Geraldo Lozano, Oscar Manuel Ramirez Flores, Jonathan Edward Ryan, Luisa Montes, Margarita Paras, Uises Canchola
خيراردو لوسانو، أوسكار مانويل راميريز فلوريس، جوناتان ادوارد ريان، لويزا فونتيس، مارغرينا باراس، ويسس كانشولا

Le président est en train de rencontrer le sénateur Ramirez en ce moment, tu sais, pour lui donner le poste de vice présidente.
الرئيس يلتقي الان بسيناتو راميرز لمنحها مقعد نائب الرئيس

Ramirez apporte les femme, les hispaniques, les chrétiens,
راميرز تستقطب النساء المسيحيين واللاتينيين

Le colonel Felix Ranulfo Ramirez Gonzalez
الكولونيل فيلكس رانولفو راميريز غونزاليز

La plainte n'a pas été déposée par Mlle Ramirez.
و لكن الدعوى القضائية لم ترفع من قبل الآنسة راميريز

Mlle Ramirez, la semaine dernière, vous étiez avec Tracy Jacobs la nuit où le SWAT est rentré dans votre appartement.
آنسة راميريز الأسبوع الماضي كنتِ بصبحة تريسي جاكوبز في الليلة التي جاءت فيها قوات التدخل السريع الى شقتكِ

Mlle Ramirez, nous savons que hier, vous avez envoyé ce message à Tracy :
آنسة راميريز نحن نعرف بأنكٍ قمتٍ بأرسال هذه الرسالة الى تريسي الليلة الماضية

Votre honneur, ça a été un plaisir de travailler avec Mademoiselle Ramirez durant ces deux dernières années.
سيدتي القاضية .. كانت مندواعي سروري العمل مع الانسة راميريز للعامين الماضيين

Oui, le Dr Ramirez l'a dit. Le Dr Ramirez est notre médecin plateau à mi-temps.
الدكتور راميريز هو طبيب بدوام جزئي في العمل.

John Wayne Gacy, Jeffrey Dahmer, Richard Ramirez, Aileen Wuornos ?
جون واين جاسي جيفري داهمر ريتشارد راميريز, أيلين ورينوس

Ramirez tente de retenir Plaisir Frigide qui est incontrôlable.
راميرز يحاول السيطرة على فريدجت بليجر ولكن الحصان يأبى ذلك

On va repousser Dante Ramirez et sa bande Three Two, donc considère l'argent pour la fille comme un acompte.
سوف ندفع به نحو " راميرز " للشارع الثالث لذلك أعتبر مال الفتاة عربون مبدأي

Vous avez dit ce matin que c'était elle qui avait engagé Raul Ramirez pour le tuer.
لقد قلت هذا الصباح انها التي استاجرت راؤول راميرز لقتله

Ramirez était supposé le tuer quand il était en chemin vers sa voiture.
كان من المفترض ان يقتله راميرز عندما كان في طريقه الى سيارته

O'Brien et Ramirez vivaient proches l'un de l'autre.
ان اوبراين و راميرز يعيشان قرب بعضهما البعض

Raul Ramirez pour le tuer, il a essayé un autre homme, un certain Dennis Kaminski.
راؤول راميرز لقتله جرب رجلا اخر اسمه دينيس كامينسكي

Gerardo Lozano, Oscar Manuel Ramirez Flores, Margarita Paras Fernandez, Ulises Canchola
خيراردو لوسانو، أوسكار مانويل راميريس فلوريس، ماراغاريتا باراس فرنانديس، أوليسيس كانتشولا

Bonjour. Dis-moi, tu n'étais pas avec Ramirez ?
-أليس هذا راميراز الذي كان معك هنا؟

Ils travaillent pour une émigrée cubaine, Concha Ramirez.
إنهم يعملون لدى لاجئة كوبية تدعى كونشا ريميز

Je pense que je vais devoir supprimer les charges qui étaient levées contre Ramirez.
أعتقد أنني سوف أسحب التهم الموجهة لراميريز

Eh bien, un élément est apparu dans le cas Ramirez, au sujet de la mort de cette pauvre Lorena Vasquez, et j'aimerai le partager avec vous, en privé, sous le sceau du secret professionnel.
ظهرت بعض الأشياء المتعلقة بقضية ريماريز وفاة لورينا فاسكاس المسكينة، والتي كنت أود أن أعزيك فيها بشكل شخصي، كنوع من المجاملة المهنية

Rene Ramirez, tu dois décider si tu veux être un homme avec un masque de hockey, ou si tu veux être quelqu'un d'autre...
-ريني ريميرز)، عليك التقرير) أتودّ أن تظل رجلًا بقناع هوكي، أم تودّ الغدوّ شخصًا آخر؟

Si l'un de vous souhaite suivre l'exemple du Dr Ramirez, il est tout disposé à répondre à vos questions.
اذا كان أحداً منكم مهتم في السير علي خطي الدكتور (ريميريز) الخيريه فقد عرض كرماً منه بالإجابه علي أي من أسئلتكم

La Mission a constaté que les garanties minimums de justice n'avaient pas été respectées lors des procès de Fermín Ramirez et de deux anciens agents de l'ancienne police nationale, qui ont atteint le stade de l'exécution de la sentence.
وتحققت البعثة من حدوث انتهاكات لتوفير الحد الأدنى من الضمانات القانونية في دعاوى فريمين راميرس واثنين من أفراد الشرطة الوطنية القديمة دخلت الدعاوى المرفوعة منهم مرحلة تنفيذ الأحكام.

On vient de trouver le téléphone qu'il a utilisé pour contacter Ramirez.
وجدنا الهاتف الذي استعمله للاتصال براميرز فقط