"ramius" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• راميس

Si Bra'tac dit vrai, on retrouve ses agents sur la planète de Ramius, on piège un guerrier et on l'endort avec une fléchette imbibée de tranquillisant.
لكن دعنا نعتقد ان بريتاك محق و نقابل جنوده على كوكب راميس إعداد كمين باستخدام حقل الطاقة نحاصره ، وتضربه بالمهدئات

C'est l'endroit idéal pour tendre un piège. La pyramide de Ramius est tout au bout.
.هذا هو أفضل مكان لنصب كمينكم .هذا الطريق يؤدي إلى هرم راميس

Ramius est mort. Partez avant que ce ne soit votre tour.
.راميس سقط .إذهب الآن، قبل أن يجيء من أجلك

Ramius a pu tendre un piège à Tilgath pour le tuer.
ونحن نعتقد ان الامر ليس فخ من راميس لقتل تلجاس؟

D'après Bra'tac, Ramius serait une cible potentielle.
وفقا لحقيقة راميس كما يفول بيرتاك انه على قيد الحياه يجعله هدف محمل

Vous pensez que le super-soldat va tuer Ramius et nous éliminer, nous aussi?
انت قلق بان المحارب الفائق سوف يقتل راميس ويذبح الباقين منا

Ramius a dû tenter de monter à bord de l'un de ses vaisseaux.
يبدو راميس كان يحاول الوصول الى واحدة من سفنه

D'apres votre rapport sur la planète de Ramius, il est passé au travers du piège de champs de force.
وفقا لما حدث على كوكب راميس المحارب عبر حقل الطاقة

Ce sont les hommes de Ramius et de Tilgath.
هؤلاء محاربين كل من راميس و تلجاس

La rencontre Ramius/Tilgath a bien eu lieu.
مؤتمرالقمة بين راميس وتلجاس حدثة بالفعل

À mon avis, le guerrier n'en a qu'après Ramius.
,على الارجح المحارب يريد فقط قتل راميس

Ramius te sacrifiera pour assurer sa fuite.
راميس سيجبرك للموت من أجله بينما يهرب

Ramius a dû rompre son serment d'allégeance.
اكيد راميس خانا ولائهم

Mais à notre arrivée, Ramius avait disparu.
ولكن عندما وصلنا راميس قد رحل

Les Jaffas de Ramius ont été tués eux aussi.
جافا راميس كانت مهلكه

Donc, on attend que Ramius se prenne une raclée?
نتتظر حتى يقتل راميس