ويكيبيديا

    "rappelant également les décisions" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • وإذ يشير أيضاً إلى المقررات
        
    • وإذ يشير أيضاً إلى مقرراته
        
    • وإذ يشير كذلك إلى مقررات
        
    • وإذْ يُشير أيضاً إلى مقررات
        
    • وإذ يشير أيضاً إلى مقرريه
        
    • وإذ يشير بالذكر أيضاً إلى المقررات
        
    • وإذ تشير أيضا إلى المقررات
        
    • وإذ تشير أيضاً إلى المقررات
        
    rappelant également les décisions des Parties concernant les précédentes reconstitutions du Fonds multilatéral, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات التي اتخذتها الأطراف بشأن التجديدات السابقة لموارد الصندوق المتعدد الأطراف،
    rappelant également les décisions des Parties concernant les précédentes reconstitutions du Fonds multilatéral, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات التي اتخذتها الأطراف بشأن التجديدات السابقة لموارد الصندوق المتعدد الأطراف،
    rappelant également les décisions des Parties concernant les précédentes reconstitutions du Fonds multilatéral, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات التي اتخذتها الأطراف بشأن التجديدات السابقة لموارد الصندوق المتعدد الأطراف،
    rappelant également les décisions 8/CP.3, 2/CP.4 et 14/CP.4, UN وإذ يشير أيضاً إلى مقرراته 8/م أ-3 و2/م أ-4 و14/م أ-4،
    rappelant également les décisions des Parties concernant les précédentes reconstitutions du Fonds multilatéral, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات التي اتخذتها الأطراف بشأن التجديدات السابقة لموارد الصندوق المتعدد الأطراف،
    rappelant également les décisions 1/CP.13, 1/CP.16, 1/CP.17 et 2/CP.17, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات 1/م أ-13، و1/م أ-16، و1/م أ-17، و2/م أ-17،
    rappelant également les décisions 1/CP.13, 1/CP.16 et 2/CP.17, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات 1/م أ-13 و1/م أ-16 و2/م أ-17،
    rappelant également les décisions 1/CP.16, 2/CP.17 et 3/CP.17, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات 1/م أ-16 و2/م أ-17 و3/م أ-17،
    rappelant également les décisions 11/CP.1, 27/CP.7, 1/CP.16, 2/CP.17, 3/CP.17 et 5/CP.17, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات 11/م أ-1، و27/م أ-7، و1/م أ-16، و2/م أ-17، و3/م أ-17، و5/م أ-17،
    rappelant également les décisions 14/CP.7, 9/CP.16, 2/CP.17, 15/CMP.1, 22/CMP.1, 8/CMP.3 et 10/CMP.6, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات 14/م أ-7، و9/م أ-16، و2/م أ-17، و15/م أإ-1، و22/م أإ-1، و8/م أإ-3، و10/م أإ-6،
    rappelant également les décisions 11/CMP.3, 10/CMP.5 et 9/CMP.6, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات 11/م أإ-3 و10/م أإ-5، و9/م أإ-6،
    rappelant également les décisions 27/CMP.1, 4/CMP.2, 5/CMP.3, 4/CMP.4, 6/CMP.5, 13/CMP.6 et 12/CMP.7, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات 27/م أإ-1، و4/م أإ-2، و5/م أإ-3، و4/م أإ-4، و6/م أإ-5، و13/م أإ-6، و12/م أإ-7،
    rappelant également les décisions 2/COP.10, 9/COP.10, 11/COP.10, 14/COP.10 et 31/COP.10, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات 2/م أ-10، و9/م أ-10، و11/م أ-10، و14/م أ-10، و31/م أ-10،
    rappelant également les décisions 6/CMP.3, 2/CMP.6, 2/CMP.7, 3/CMP.7, 4/CMP.7, 1/CMP.8 et 2/CMP.8, UN وإذ يشير أيضاً إلى المقررات 6/م أإ-3 و2/م أإ-6 و2/م أإ-7 و3/م أإ-7 و4/م أإ-7 و1/م أإ-8 و2/م أإ-8،
    rappelant également les décisions 8/CP.3, 2/CP.4 et 14/CP.4, UN وإذ يشير أيضاً إلى مقرراته 8/م أ-3 و2/م أ-4 و14/م أ-4،
    rappelant également les décisions 5/CP.7, 10/CP.7 et 17/CP.7, UN وإذ يشير أيضاً إلى مقرراته 5/م أ-7، و10/م أ-7، و17/م أ-7،
    rappelant également les décisions 11/CP.1, 12/CP.2, 3/CP.4, 7/CP.7, 6/CP.13 et 3/CP.14, UN وإذ يشير أيضاً إلى مقرراته 11/م أ-1 و12/م أ-2 و3/م أ-4 و7/م أ-7 و6/م أ-13 و3/م أ-14،
    rappelant également les décisions 1/CP.3, 2/CP.3, 1/CP.4 et 8/CP.4 de la Conférence des Parties, UN وإذ يشير كذلك إلى مقررات مؤتمر الأطراف 1/م أ-3، و2/م أ-3، و1/م أ-4 و8/م أ-4،
    rappelant également les décisions de la Réunion des Parties visant à prévenir le commerce illicite des substances appauvrissant la couche d'ozone, en particulier les décisions XIV/7, XVI/33, XVII/16, XVIII/18 et XIX/12, UN وإذْ يُشير أيضاً إلى مقررات اجتماع الأطراف التي ترمي إلى منع الإتجار غير المشروع في المواد المستنفدة لطبقة الأوزون، وخاصة المقررات 14/7، 16/33، و17/16، و18/18 و19/12،
    rappelant également les décisions 27/CMP.1 et 4/CMP.2, UN وإذ يشير أيضاً إلى مقرريه 27/م أإ-1 و4/م أإ-2،
    rappelant également les décisions des Parties concernant les précédentes reconstitutions du Fonds multilatéral, UN وإذ يشير بالذكر أيضاً إلى المقررات التي اتخذتها الأطراف بشأن التجديدات السابقة لموارد الصندوق المتعدد الأطراف،
    rappelant également les décisions et la résolution sur le Moyen-Orient de la Conférence de 1995 des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires chargée d'examiner le Traité et la question de sa prorogation et le Document final de la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000, UN وإذ تشير أيضا إلى المقررات والقرار المتعلق بالشرق الأوسط، التي اتخذها مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة وتمديدها في عام 1995() والوثيقة الختامية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة في عام 2000()،
    rappelant également les décisions adoptées par le Comité permanent au titre du point sur le programme et le financement à ses 23e et 24e réunions, UN وإذ تشير أيضاً إلى المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في إطار البند المتعلق بالبرنامج والتمويل في اجتماعيها الثالث والعشرين والرابع والعشرين(9)،

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد