"rapport de la haut commissaire des nations" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تقرير مفوضة الأمم
• تقرير مفوض الأمم

Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur le questionnaire distribué en vue d'examiner les progrès accomplis
تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بشأن الاستبيان الذي عمم لغرض استعراض التقدم المحرز في مكافحة العنصرية

Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste
تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب

Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur l'assistance à la Sierra Leone dans le domaine des droits de l'homme
تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن المساعدة المقدمة لسيراليون في مجال حقوق الإنسان

e) Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (A/59/36)
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (A/59/36)

Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur la situation des droits de l'homme en Afghanistan et sur l'assistance technique dans le domaine des droits de l'homme
تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن حالة حقوق الإنسان في أفغانستان والمساعدة التقنية في مجال حقوق الإنسان

Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies sur la situation des droits de l'homme et les activités du Haut- Commissariat en République démocratique du Congo
تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن حالة حقوق الإنسان وأنشطة المفوضية في جمهورية الكونغو الديمقراطية*

e) Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme
(هـ) تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان

e) Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (A/59/36)
(هـ) تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان (A/59/36)

Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur la question des femmes palestiniennes enceintes accouchant aux points de contrôle israéliens du fait du refus par Israël d'autoriser leur accès aux hôpitaux, aux fins de mettre fin à cette pratique israélienne inhumaine
تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن مسألة النساء الفلسطينيات الحوامل اللواتي يلدن عند نقاط التفتيش بسبب منع إسرائيل لهن من الوصول إلى المستشفيات، الهادف إلى وضع حد لهذه الممارسة الإسرائيلية غير الإنسانية

a) Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur l'application de la résolution 2002/9 concernant la lutte contre la diffamation des religions (par. 13);
(أ) تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن تنفيذ القرار 2002/9 بشأن مناهضة تشويه صورة الأديان (الفقرة 13)؛

a) Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur l'importance du principe d'équité et l'application de ce principe (résolution 2002/69, par. 24);
(أ) تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن أهمية وتطبيق مبدأ الإنصاف (القرار 2002/69، الفقرة 24)؛

l) Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur la situation des droits de l'homme en Sierra Leone (résolution 2002/20 de la Commission, par. 9, al. h);
(ل) تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن حالة حقوق الإنسان في سيراليون (القرار 2002/20، الفقرة 9(ح))؛

Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur les événements qui ont eu lieu les 14 et 15 mai 2002 à Kisangani (République démocratique du Congo)
تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن الأحداث التي وقعت يومي 14 و 15 أيار/مايو 2002 في كيسنغاني، جمهورية الكونغو الديمقراطية

e) Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان

Point 105 e) de l'ordre du jour : Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (A/59/36)
البند 105 (هـ) من جدول الأعمال: تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (A/59/36)

e) Rapport de la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (suite)
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع)