| rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale pour la treizième session de la Commission du développement durable | UN | تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي للدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة |
| Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale | UN | اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
| Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale | UN | اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
| 3. Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale. | UN | 3 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي. |
| rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale de la treizième session de la Commission du développement durable | UN | الثاني - تقرير الاجتماع الحكومي الدولي التحضيري للدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة |
| III. Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale | UN | ثالثا - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
| 4. Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale. | UN | 4 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي. |
| 4. Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale | UN | 4 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
| 4. Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale. | UN | 4 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي. |
| 4. Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale | UN | 4 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
| 3. rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale pour la treizième session de la Commission du développement durable. | UN | 3 - تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي للدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة. |
| 3. rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale pour la treizième session de la Commission du développement durable. | UN | 3 - تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي للدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة. |
| 3. rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale pour la treizième session de la Commission du développement durable | UN | 3 - تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي للدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة |
| rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale | UN | تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
| III. Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale | UN | ثالثا - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
| 4. Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale. | UN | 4 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي. |
| 3. Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale. | UN | 3 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي. |
| 3. Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale | UN | 3 - اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
| Adoption du rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale | UN | 3- اعتماد تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
| rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale | UN | تقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
| À la même séance, le Président a présenté le rapport de la réunion préparatoire intergouvernementale de la treizième session de la Commission du développement durable (E/CN.17/2005/6). | UN | وفي الجلسة ذاتها، عرض الرئيس تقرير الاجتماع الحكومي الدولي التحضيري للدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة (E/CN.17/2005/6). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 