"rapport du comité des relations" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تقرير لجنة العلاقات
• بتقرير لجنة العلاقات

48/35. rapport du Comité des relations avec le pays hôte
٤٨/٣٥ - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف

143. rapport du Comité des relations avec le pays hôte
١٤٣ - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف

139. rapport du Comité des relations avec le pays hôte.
١٣٩ - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف.

Cette question doit également être abordée par la Sixième Commission, qui devrait en fait être la seule à en être saisie puisque c'est elle qui examine le rapport du Comité des relations avec le pays hôte.
ويجب أن تتناول اللجنة السادسة أيضا هذه المسألة، والواقع أن اللجنة السادسة ينبغي أن تكون الهيئة الوحيدة التي تعرض عليها، ﻷنها هي التي تنظر في تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف.

Point 165 de l'ordre du jour : rapport du Comité des relations avec le pays hôte
البند 165 من جدول الأعمال: تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف

66/108. rapport du Comité des relations avec le pays hôte
66/108 - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف

64/120. rapport du Comité des relations avec le pays hôte
64/120 - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف

65/35. rapport du Comité des relations avec le pays hôte
65/35 - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف

Point 161 de l'ordre du jour : rapport du Comité des relations avec le pays hôte
البند 161 من جدول الأعمال: تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف

Projet de rapport du Comité des relations avec le pays hôte
مشروع تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف

161. rapport du Comité des relations avec le pays hôte.
161 - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف.

165. rapport du Comité des relations avec le pays hôte.
165 - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف.

164. rapport du Comité des relations avec le pays hôte [P.164].
164 - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف [م-164].

164. rapport du Comité des relations avec le pays hôte.
164 - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف.

166. rapport du Comité des relations avec le pays hôte.
166 - تقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف.

Les États-Unis sont bien conscients que, dans sa résolution consacrée au rapport du Comité des relations avec le pays hôte, l'Assemblée générale des Nations Unies leur a demandé d'envisager de lever les restrictions imposées aux déplacements.
وقد اطلعت الولايات المتحدة على الطلب الوارد في قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة والمتعلق بتقرير لجنة العلاقات مع البلد المضيف، بأن تنظر الولايات المتحدة في إلغاء القيود على السفر.