| Point 7 : Adoption du rapport du Comité préparatoire intergouvernemental | UN | البند 7: اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| Adoption du rapport du Comité préparatoire intergouvernemental | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| rapport du Comité préparatoire intergouvernemental de la quatrième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés sur les travaux de sa deuxième session | UN | تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية لمؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نموا عن دورتها الثانية |
| rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les pays les moins avancés sur les travaux de sa première session | UN | تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية لمؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نموا عن دورته الأولى |
| rapport du Comité préparatoire intergouvernemental DE LA TROISIÈME CONFÉRENCE DES NATIONS UNIES SUR LES PAYS | UN | تقرير اللجنة الحكومية الدولية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة |
| Adoption du rapport du Comité préparatoire intergouvernemental | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| rapport du Comité préparatoire intergouvernemental de la quatrième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés sur les travaux de sa deuxième session | UN | تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية لمؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نموا، عند دورتها الثانية |
| rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa première session | UN | تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية عن دورتها الأولى |
| Projet de rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa première session | UN | مشروع تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa seconde session | UN | تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية عن دورتها الثانية |
| rapport du Comité préparatoire intergouvernemental de la Conférence sur les travaux de sa seconde session | UN | تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية عن دورتها الثانية الفصل الأول |
| rapport du Comité préparatoire intergouvernemental DE LA TROISIÈME CONFÉRENCE DES NATIONS UNIES | UN | تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث |
| Projet de rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa première session | UN | مشروع تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية عن دورتها الأولى |
| rapport du Comité préparatoire intergouvernemental DE LA TROISIÈME CONFÉRENCE DES NATIONS UNIES SUR | UN | تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية لمؤتمر الأمم المتحدة |
| Adoption du rapport du Comité préparatoire intergouvernemental | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية في دورتها الأولى |
| Adoption du rapport du Comité préparatoire intergouvernemental | UN | اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| Projet de rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa première session - New York, 24-28 juillet 2000 | UN | مشروع تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية عن دورتها الأولى نيويورك، 24-28 تموز/يوليه 2000 |
| Projet de rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa deuxième session - New York, 5-9 février 2001 | UN | مشروع تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية عن دورتها الثانية نيويورك، 5-9 شباط/فبراير 2001 |
| 6. Adoption du rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa deuxième session | UN | 6- اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية عن دورتها الثانية. |
| 6. Adoption du rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa troisième session | UN | 6- اعتماد تقرير اللجنة الحكومية الدولية التحضيرية عن دورتها الثالثة. |
| D. Adoption du rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa troisième session | UN | دال - اعتماد تقرير اللجنة الحكومية الدولية التحضيرية عن دورتها الثالثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 