| Recommandations contenues dans le rapport du Forum sur les travaux de sa première session | UN | التوصية الواردة في تقرير المنتدى عن دورته الأولى |
| rapport du Forum sur les travaux de sa première session et ordre du jour provisoire de sa deuxième session | UN | تقرير المنتدى عن دورته الأولى وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثانية |
| rapport du Forum sur les travaux de sa deuxième session et ordre du jour provisoire de sa troisième session | UN | تقرير المنتدى عن دورته الثانية وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة |
| rapport du Forum sur les travaux de sa deuxième session et ordre du jour provisoire de sa troisième session | UN | تقرير المنتدى عن دورته الثانية وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة |
| rapport du Forum sur les travaux de sa quatrième session et ordre du jour provisoire de la cinquième session | UN | تقرير المنتدى عن دورته الرابعة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة للمنتدى |
| III. ADOPTION DU rapport du Forum sur les TRAVAUX DE | UN | ثالثا - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته اﻷولى |
| rapport du Forum sur les travaux de la session extraordinaire de sa neuvième session | UN | تقرير المنتدى عن الجلسة الاستثنائية المعقودة في إطار دورته التاسعة |
| 6. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa session d'organisation. | UN | 6 - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته التنظيمية. |
| 5. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa session d'organisation. | UN | 5 - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته التنظيمية. |
| 5. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa session d'organisation | UN | 5 - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته التنظيمية |
| Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa session d'organisation | UN | حاء - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الأولى |
| 9. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa deuxième session. | UN | 9 - اعتماد تقرير المنتدى عن أعمال دورته الثانية. |
| 7. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa première session. | UN | 7 - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الأولى. |
| 7. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa quatrième session. | UN | 7 - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الرابعة. |
| 7. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa troisième session. | UN | ٧ - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الثالثة. |
| 7. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa troisième session | UN | ٧ - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الثالثة |
| VIII. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa troisième session | UN | ثامنا - اعتماد تقرير المنتدى عن أعمال دورته الثالثة |
| 7. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa quatrième session. | UN | ٧ - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الرابعة. |
| VIII. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa troisième session | UN | ثامنا - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الثالثة |
| 7. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa troisième session. | UN | ٧ - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الثالثة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 