Rapport intérimaire du Groupe intergouvernemental spécial sur les forêts : note du Secrétaire général | UN | التقرير المرحلي للفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات: مذكرة من اﻷمين العام |
L'Assemblée va maintenant se prononcer sur le projet de décision figurant à la partie III du Rapport intérimaire du Groupe de travail ad hoc à composition non limitée contenu dans le document A/49/45. | UN | تبت الجمعية اﻵن في مشروع المقرر الوارد في الفرع ثالثا من التقرير المرحلي للفريق العامل المخصص. |
Ayant examiné le Rapport intérimaire du Groupe d'experts des pays les moins avancés, | UN | وقد نظر في التقرير المرحلي لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً، |
Rapport intérimaire du Groupe d'experts des pays les moins avancés. | UN | التقرير المرحلي لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً. |
Rapport intérimaire du Groupe d'experts créé par la résolution | UN | التقرير المؤقت لفريق الخبراء الذي أنشأه مجلس اﻷمن |
Rapport intérimaire du Groupe de travail spécial chargé de l'examen et de l'analyse | UN | التقرير المؤقت للفريق العامل المخصص المعني بالاستعراض والتحليل المتعمق |
Rapport intérimaire du Groupe de travail ad hoc de l'Assemblée | UN | تقرير مرحلي للفريق العامل المخصص المفتـوح العضويـة |
b) Rapport intérimaire du Groupe intergouvernemental spécial sur les forêts; | UN | )ب( التقرير المرحلي للفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات؛ |
b) Rapport intérimaire du Groupe intergouvernemental spécial sur les forêts; | UN | )ب( التقرير المرحلي للفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات؛ |
b) Rapport intérimaire du Groupe intergouvernemental spécial sur les forêts | UN | )ب( التقرير المرحلي للفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات |
G. Rapport intérimaire du Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée sur l'examen périodique universel 156 − 157 49 | UN | زاي - التقرير المرحلي للفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني بآلية الاستعراض الدوري الشامل 156-157 48 |
H. Rapport intérimaire du Groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée sur l'examen des mandats 158 − 159 50 | UN | حاء - التقرير المرحلي للفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باستعراض الولايات 158-159 49 |
Rapport intérimaire du Groupe D'EXPERTS DES PAYS LES MOINS AVANCÉS | UN | التقرير المرحلي لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
Rapport intérimaire du Groupe D'EXPERTS DES PAYS LES MOINS AVANCÉS POUR | UN | التقرير المرحلي لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
Ayant examiné le Rapport intérimaire du Groupe d'experts des pays les moins avancés, | UN | وقد نظر في التقرير المرحلي لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً، |
Rapport intérimaire du Groupe d'experts des pays les moins avancés | UN | التقرير المرحلي لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً |
Amélioration de l'utilité et de l'efficacité du Comité de la science et de la technologie − Rapport intérimaire du Groupe d'experts | UN | تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا - التقرير المؤقت لفريق الخبراء |
Examen du Rapport intérimaire du Groupe d'experts; | UN | النظر في التقرير المؤقت لفريق الخبراء. |
III. EXAMEN DU Rapport intérimaire du Groupe D'EXPERTS 4 − 11 3 | UN | ثالثاً - النظر في التقرير المؤقت لفريق الخبراء 4 - 11 3 |
Rapport intérimaire du Groupe DE TRAVAIL SUR LA DOCUMENTATION | UN | التقرير المؤقت للفريق العامل المعني بالوثائق |
6. À sa session annuelle de 1996, le Conseil d'administration a examiné le Rapport intérimaire du Groupe de travail (DP/1996/CRP.11). | UN | ٦ - ونظر المجلس التنفيذي، في دورته السنوية لعام ١٩٩٦، في التقرير المؤقت للفريق العامل المعني بالوثائق (DP/1996/CRP.11). |
Il a également approuvé un Rapport intérimaire du Groupe de travail sur les travaux préparatoires de la quatrième session du Forum urbain mondial. | UN | وتم أيضاً إقرار تقرير مرحلي للفريق العامل المعني بالتحضيرات لعقد الدورة الرابعة للمنتدى الحضري العالمي. |
" L'Assemblée générale, ayant examiné le Rapport intérimaire du Groupe de travail ad hoc à composition non limitée, chargé d'élaborer un agenda pour le développement, conformément à la résolution 49/126 de l'Assemblée générale en date du 19 décembre 1994 : | UN | " إن الجمعية العامة، وقد نظرت في التقرير المرحلي المقدم من الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية والمعني ﺑ " خطة للتنمية " ، عملا بقرار الجمعية العامة ٩٤/٦٢١ المؤرخ ٩١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١: |