"rapport sur l'assistance" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تقرير عن المساعدة المقدمة
• التقرير المتعلق بالمساعدة المقدمة
• تقرير عن مساعدة
• تقرير عن المساعدة التي
• التقرير المتعلق بتقديم المساعدة
• تقرير بشأن مساعدة
• تقرير عن تقديم المساعدة
• التقرير عن المساعدة المقدَّمة
• تقرير عن المساعدة المقدّمة
• تقرير المساعدة
• التقرير عن المساعدة التي

Rapport sur l'assistance de la CNUCED au peuple palestinien: Évolution de l'économie du territoire palestinien occupé
تقرير عن المساعدة المقدمة من الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني: التطورات التي شهدها اقتصاد الأرض الفلسطينية المحتلة

Rapport sur l'assistance de la CNUCED au peuple palestinien
تقرير عن المساعدة المقدمة من الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني

Rapport sur l'assistance de la CNUCED au peuple palestinien
التقرير المتعلق بالمساعدة المقدمة من الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني

RAPPORT SUR L’ASSISTANCE DE LA CNUCED AU PEUPLE PALESTINIEN
تقرير عن مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني

Rapport sur l'assistance de la CNUCED au peuple palestinien: évolution de l'économie du territoire palestinien occupé
تقرير عن المساعدة المقدمة من الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني: التطورات التي شهدها اقتصاد الأرض الفلسطينية المحتلة

Rapport sur l'assistance DE LA CNUCED AU PEUPLE PALESTINIEN
تقرير عن المساعدة المقدمة من الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني

de l'ordre du jour: Examen d'autres rapports: Rapport sur l'assistance
النظر في تقاريـر أخـرى متصلة بالموضوع: تقرير عن المساعدة المقدمة من الأونكتاد إلى

Rapport sur l'assistance DE LA CNUCED AU PEUPLE PALESTINIEN*
تقرير عن المساعدة المقدمة من الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني

Rapport sur l'assistance de la CNUCED au peuple palestinien
تقرير عن مساعدة اﻷونكتاد للشعب الفلسطيني

B. Activités de coopération technique: Rapport sur l'assistance de la CNUCED au peuple palestinien 16
باء- أنشطة التعاون التقني: تقرير عن المساعدة التي يقدمها الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني 16

Il a soigneusement étudié le Rapport sur l'assistance au pays aux économies en transition et il apprécie les efforts des Nations Unies en leur faveur.
وأضاف أن وفده قد درس بعناية التقرير المتعلق بتقديم المساعدة إلى البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية ويقدر الجهود التي تبذلها الأمم المتحدة لصالح تلك البلدان.

Rapport sur l'assistance aux victimes, soumis par la Coordonnatrice pour l'assistance aux victimes au titre du Protocole V annexé à la Convention
تقرير بشأن مساعدة الضحايا، مقدم من المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا بموجب البروتوكول الخامس للاتفاقية

Rapport sur l'assistance économique aux Balkans
تقرير عن تقديم المساعدة الاقتصادية إلى منطقة البلقان

75. Le Coordonnateur de l'assistance de la CNUCED au peuple palestinien a présenté le < < Rapport sur l'assistance de la CNUCED au peuple palestinien > > (TD/B/52/2).
75- عرض منسِّق المساعدة التي يقدمها الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني " التقرير عن المساعدة المقدَّمة من الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني " (TD/B/52/2).

b) Rapport sur l'assistance de la CNUCED au peuple palestinien.
(ب) تقرير عن المساعدة المقدّمة من الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني

Comme le montre le Rapport sur l'assistance technique, les activités de renforcement des capacités et de formation de la CNUCED ont considérablement augmenté au cours de la période de cinq ans considérée.
وكما يتجلى من تقرير المساعدة التقنية، فقد ازدادت أنشطة الأونكتاد في مجالي بناء القدرات والتدريب إلى حد كبير خلال فترة الخمس سنوات المستعرضة.

6 b) Examen d'autres rapports : Rapport sur l'assistance de la CNUCED au peuple palestinien
6(ب) النظر في تقارير أخرى متصلة بالموضوع: التقرير عن المساعدة التي يقدمها الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني