| Les rapports des organes subsidiaires de la Commission et les conclusions et recommandations qui y sont contenues figurent dans la section IV du présent rapport. | UN | ويتضمن الفرع ' رابعا ' من هذا التقرير تقارير الهيئات الفرعية التابعة لهيئة نزع السلاح وما تتضمنه من استنتاجات وتوصيات. |
| 29. Le Secrétariat a présenté les rapports des organes subsidiaires de la Commission en mentionnant les recommandations qui y étaient énoncées. | UN | ٩٢ ـ وقامت اﻷمانة بتقديم تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة وأشارت الى التوصيات الواردة فيها. |
| Point 6 rapports des organes subsidiaires de la Commission | UN | البند 6: تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة |
| Situation mondiale en ce qui concerne le trafic de drogues et rapports des organes subsidiaires de la Commission des stupéfiants | UN | الوضع العالمي فيما يتعلق بالاتجار غير المشروع بالعقاقير، وتقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة المخدرات |
| Situation mondiale en ce qui concerne le trafic de drogues et rapports des organes subsidiaires de la Commission des stupéfiants | UN | الوضع العالمي فيما يتعلق بالاتجار غير المشروع بالعقاقير وتقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة المخدرات |
| Les rapports des organes subsidiaires de la Commission et les conclusions et recommandations qui y figurent sont reproduits dans la section IV du présent rapport. | UN | ويرد تقريرا الهيئتين الفرعيتين التابعتين للهيئة والاستنتاجات والتوصيات الواردة فيهما في الفرع الرابع من هذا التقرير. |
| Point 6 rapports des organes subsidiaires de la Commission | UN | البند 6 تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة |
| Point 6: rapports des organes subsidiaires de la Commission | UN | البند 6: تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة |
| Point 6: rapports des organes subsidiaires de la Commission | UN | البند 6: تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة |
| Point 5 — rapports des organes subsidiaires de la Commission | UN | البند ٥ - تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة |
| Les rapports des organes subsidiaires de la Commission et les conclusions et recommandations qui y figurent sont reproduits dans la section IV du présent rapport. | UN | وترد تقارير الهيئات الفرعية التابعة للهيئة والاستنتاجات والتوصيات الواردة فيها في الباب الرابع من هذا التقرير. |
| Les rapports des organes subsidiaires de la Commission et les conclusions et recommandations qui y figurent sont reproduits à la section IV du présent rapport. | UN | وترد تقارير الهيئات الفرعية التابعة للهيئة والنتائج والتوصيات الواردة فيها في الفرع رابعا من هذا التقرير. |
| Les rapports des organes subsidiaires de la Commission ainsi que les conclusions et recommandations qu'ils contiennent figurent à la section IV du présent rapport. | UN | وترد تقارير الهيئات الفرعية التابعة للهيئة والاستنتاجات والتوصيات الواردة فيها في الفرع رابعا من هذا التقرير. |
| Point 6: rapports des organes subsidiaires de la Commission | UN | البند 6: تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة |
| V. rapports des organes subsidiaires de la Commission 61 - 74 | UN | الخامس - تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة ١٦ - ٤٧ |
| rapports des organes subsidiaires de LA COMMISSION | UN | تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة |
| Trafic et offre illicites de drogues: situation mondiale en ce qui concerne le trafic de drogues et rapports des organes subsidiaires de la Commission | UN | الاتجار بالعقاقير وعرضها بصورة غير مشروعة: الوضع العالمي فيما يتعلق بالاتجار بالعقاقير وتقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة |
| Trafic et offre illicites de drogues: situation mondiale en ce qui concerne le trafic de drogues et rapports des organes subsidiaires de la Commission | UN | الاتجار بالعقاقير وعرضها بصورة غير مشروعة: الوضع العالمي فيما يتعلق بالاتجار بالعقاقير، وتقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة |
| Point 5 : rapports des organes subsidiaires de la Commission permanente | UN | البند ٥: تقريرا الهيئتين الفرعيتين للجنة الدائمة |
| Point 5 : rapports des organes subsidiaires de la Commission permanente | UN | البند ٥: تقريرا الهيئتين الفرعيتين للجنة الدائمة |
| VI. rapports des organes subsidiaires de la Commission 19 | UN | السادس - تقرير الهيئات الفرعية التابعة للجنة 19 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 