| rapports initiaux dus en 1992 États parties | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
| rapports initiaux dus en 1996 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1996 |
| rapports initiaux dus en 1997 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
| rapports initiaux dus en 1998 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1998 |
| rapports initiaux dus en 1992 États parties | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
| rapports initiaux dus en 1996 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1996 |
| rapports initiaux dus en 1997 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
| rapports initiaux dus en 1998 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1998 |
| rapports initiaux dus en 1992 États parties | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992 |
| rapports initiaux dus en 1995 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1995 |
| rapports initiaux dus en 1996 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1996 |
| rapports initiaux dus en 1997 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
| rapports initiaux dus en 1998 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1998 |
| rapports initiaux dus en 1999 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1999 |
| rapports initiaux dus en 1995 15 mai 1995 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1995 (تابع) |
| rapports initiaux dus en 1995 15 mai 1995 | UN | التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1995 (تابع) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 