Présentation de rapports par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention, | UN | تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية لغاية 1 أيار/مايو 2010 |
PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 40 DU PACTE | UN | تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 40 من العهد |
Présentation de rapports par les États parties conformément à l'article 40 du Pacte | UN | الثالث - تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة 40 من العهد |
III. PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 40 DU PACTE 62 - 70 27 | UN | الفصل الفقــرات الصفحة الثالث- تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة 40 من العهد 62-70 24 |
PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 40 DU PACTE | UN | تقديم الدول الأطراف تقاريرها بموجب المادة 40 من العهد |
III. PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 40 | UN | الثالث - تقديم الدول الأطراف للتقارير وفقاً للمادة 4٠ من العهد |
PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 73 DE LA CONVENTION, | UN | تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 |
PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 73 DE LA CONVENTION, AU 25 AVRIL 2008 | UN | السيد أزاد تاغيراده تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية لغاية 25 نيسان/أبريل 2008 |
IV Soumission de rapports par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention, au 11 avril 2014 15 | UN | الرابع - تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية حتّى 11 نيسان/أبريل 2014 19 |
Soumission de rapports par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention, au 11 avril 2014 | UN | تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية حتّى 11 نيسان/أبريل 2014 |
VII. Soumission de rapports par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention, | UN | السابع - تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية إلى غاية 26 نيسان/أبريل 2013 21 |
Soumission de rapports par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention, au 26 avril 2013 | UN | تقديم تقارير الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية إلى غاية 26 نيسان/أبريل 2013 |
III. PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 40 DU PACTE | UN | الثالث- تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة 40 من العهد 69-79 18 |
III. PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 40 DU PACTE 69 − 79 18 | UN | الفصل الفقــرات الصفحة الثالث- تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة 40 من العهد 69-79 18 |
III. PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 40 DU PACTE 55 - 64 23 | UN | المحتويات (تابع) ثالثاً - تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة 40 من العهد 55-64 20 |
III. PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 40 DU PACTE 46 — 52 24 | UN | ثالثاُ- تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة 40 من العهد 46 -52 10 |
VII. PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 9 DE | UN | سابعاً- تقديم الدول الأطراف تقاريرها بموجب المادة 9 من الاتفاقية 464-470 88 |
3. Présentation de rapports par les États parties conformément à l'article 40 du Pacte | UN | 3- تقديم الدول الأطراف تقاريرها بموجب المادة 40 من العهد. |
7. Présentation de rapports par les États parties conformément à l'article 40 du Pacte | UN | 7- تقديم الدول الأطراف تقاريرها بموجب المادة 40 من العهد |
CHAPITRE III. PRÉSENTATION DE rapports par les États parties conformément à L'ARTICLE 40 DU PACTE | UN | الفصل الثالث تقديم الدول الأطراف للتقارير وفقاً للمادة 4٠ من العهد |
Présentation de rapports par les États parties conformément à l'article 35 de la Convention | UN | تقديم الدول الأطراف للتقارير بموجب المادة 35 من الاتفاقية |
VII. Présentation de rapports par les États parties conformément à l'article 73 de la Convention, au 29 avril 2005 28 | UN | السابع - تقديم التقارير من جانب الدول الأطراف بموجب المادة 73 من الاتفاقية حتى 29 نيسان/أبريل 2005 29 |
Présentation des rapports par les États parties conformément à l’article 40 du Pacte [4] | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٤٠ من العهد ]٤[ |