C. Examen des rapports présentés conformément au Protocole | UN | جيم- النظر في التقارير المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري 589-600 135 |
C. Examen des rapports présentés conformément au Protocole facultatif | UN | جيم- النظر في التقارير المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري |
C. Examen des rapports présentés conformément au Protocole | UN | جيم - النظر في التقارير المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري لاتفاقية |
C. Examen des rapports présentés conformément au Protocole facultatif | UN | جيم - النظر في التقارير المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري لاتفاقيـة |
3. Les rapports présentés conformément au présent article indiquent, le cas échéant, les éléments et difficultés qui entravent l'exécution des obligations souscrites en vertu de la présente convention. | UN | ٣- تبين التقارير المقدمة بموجب هذه المادة ما قد يوجد من عوامل وصعوبات تؤثر على درجة الوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية. |
3. Les rapports présentés conformément au présent article indiquent, le cas échéant, les éléments et difficultés qui entravent l’exécution des obligations souscrites en vertu de la présente Convention. | UN | ٣ - تبين التقارير المقدمة بموجب هذه المادة ما قد يوجد من عوامل وصعوبات تؤثر على درجة الوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية. |
3. Les rapports présentés conformément au présent article indiquent, le cas échéant, les éléments et difficultés qui entravent l’exécution des obligations souscrites en vertu de la présente Convention. | UN | ٣ - يتعين أن تبين التقارير المقدمة بموجب هذه المادة ما قد يوجد من عوامل وصعوبات تؤثر على درجة الوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية . |
3. Les rapports présentés conformément au présent article indiquent, le cas échéant, les éléments et difficultés qui entravent l’exécution des obligations souscrites en vertu de la présente Convention. | UN | ٣ - يتعين أن تبين التقارير المقدمة بموجب هذه المادة ما قد يوجد من عوامل وصعوبات تؤثر على درجة الوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية . |
3. Les rapports présentés conformément au présent article indiquent, le cas échéant, les éléments et difficultés qui entravent l’exécution des obligations souscrites en vertu de la présente Convention. | UN | ٣ - يتعين أن تبين التقارير المقدمة بموجب هذه المادة ما قد يوجد من عوامل وصعوبات تؤثر على درجة الوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية . |
3. Les rapports présentés conformément au présent article indiquent, le cas échéant, les facteurs et difficultés qui entravent l’exécution des obligations souscrites en vertu de la présente Convention. | UN | ٣ - يتعين أن تبين التقارير المقدمة بموجب هذه المادة ما قد يوجد من عوامل وصعوبات تؤثر على درجة الوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية . |