"raquette" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• المضرب
• مضرب
• مضربك
• ومضرب
• بالمضرب
• مضرباً
• مضربة
• مضربي

Ce qu'il faut faire, c'est lever la raquette quand la balle arrive pour la lifter.
حسناً، جل ما سوف تفعله هو رفع المضرب لكي تحظى بتسديدة رائعة.

y a un tas de façons de tenir une raquette.
أوه, لا, هناك الكثير من الطرق لتمسك المضرب.

Je n'arrive pas à croire que tu n'aies pas apporté de raquette. Je t'ai vu mettre une boîte de balles là-dedans.
لا أصدق أنك لم تحضر مضرب أعرف أني رأيتك تضع علبة كرات هنا

Que dire d'une blonde avec de longues jambes et une raquette de tennis ?
ما رأيكم بشقراء بأرجل طويلة و مضرب تنس ؟

Pourquoi tu attraperais pas ta raquette pour me montrer ce que tu vaux?
فلما لا تحضر مضربك للتنس وأرني ما لديك ؟ حقاً ؟

Vous n'avez qu'un pot de chambre, et si ça déborde, vous aurez un coup de raquette.
ستنالون دلو واحد للتبول ولو افاضت , ستنالون المضرب

Il a dit que l'aviez tuée, qu'ensuite vous étiez allé lui demander de l'aide, et qu'ensemble vous aviez enterré la raquette chez votre tante.
قال لي بانك فعلتها و التجئت اليه للمساعدة بعد ذلك و انتما دفنتما المضرب في بيت عمتكما

On emportera la raquette avec nous, beau gosse.
طيب. سوف نَأْخذ ذلك المضرب معنا للبيت يا سيد

J'ai apporté ma raquette de tennis et je me suis entraînée comme une dingue.
أحضرت عدة كرة المضرب يا أبي وكنت أتمرن كثيراً

A la raquette quand je trouves le temps.
كرة المضرب ، إذا كان بإمكاني إيجاد الوقت

Vous voyez, le truc à propos de la raquette c'est que ce n'est pas pour le pouvoir ou la vitesse.
الجميل في كرة المضرب إنها ليست عن القوة أو السرعة

C'est le gymnase du club de raquette de New York, Pete.
بيت "هذا مبنى الألعاب الخاص" "بنادي المضرب في "نيويورك

Je veux que tu t'entraines à faire rebondir la balle sur ta raquette comme ça.
أريدك أن ممارسة كذاب الكرة صعودا وهبوطا على مضرب الخاصة بك مثل هذا.

Oyez, oyez, voici sa majesté et sa majesté, les très riches et très importants le vicomte James Earl raquette de Tennis, et duc de l'équipe de Lacrosse.
, أعلان وصوله وجلالته الثري جدا والمهم جدا الفيكونت أيرل جيمس مضرب التنس

Gretchen, ça fait longtemps que Cyndee attend la raquette.
غاتشين , ساندي كانت تنتظرُكِ لـ وقتًا طويل لكي تلعبي معها بـ مضرب التنس

La semaine dernière, elle a enfoncé le manche d'une raquette dans le cul de Dean pendant qu'il la léchait.
الأسبوع السّابق أدخلت مضرب تنس بمؤخرته عندما كان يتودّد اليها.

Ca ressemble à une raquette ordinaire. Cette chemise vous va?
الآن تبدو كمحترف كرة مضرب هذا القميص ملائم صحيح؟

Occupe-toi avec Carl. Passe ta raquette.
-فرانك" أنت و "كارل" إذهبوا" إعطيني مضربك

Il m'a enfin expliqué pourquoi il dort avec une raquette de tennis sous son lit.
مثلا, أخيرا أخبرني لماذا ينام ومضرب التنس تحت سريره

Non, c'est un mouvement coulé. Tu accompagnes avec ta raquette.
لا ، إنها حركة ناعمة ، ثم تتبعها بالمضرب

J'enseigne a des gens qui n'ontjamais tenu de raquette.
لا تكوني سخيفة أنا أعلم من لم يمسكوا مضرباً من قبل

Et nous espérons ensuite qu'il va accrocher sa raquette ici au club.
-نتمنى أن يعلق مضربة هنا فى النادى

Et si on allait aux toilettes pour que tu "cordes ma raquette".
لماذا لا نذهب لحمام الرجال ويُمكنك "خياطة مضربي"