| La gestion rationnelle des produits chimiques est essentielle pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement. | UN | إن كفالة الإدارة السليمة للمواد الكيميائية عنصر مهم في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée dans les programmes nationaux. | UN | دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية ضمن البرامج الوطنية. |
| L'infrastructure requise pour la gestion rationnelle des produits chimiques est mise en place dans tous les pays. | UN | إنشاء بنية أساسية للإدارة السليمة للمواد الكيميائية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée aux plans et programmes ministériels dans chaque pays. | UN | دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية في الخطط والبرامج الوزارية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée dans les programmes nationaux. | UN | دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية ضمن البرامج الوطنية. |
| L'infrastructure requise pour la gestion rationnelle des produits chimiques est mise en place dans tous les pays. | UN | إنشاء بنية أساسية للإدارة السليمة للمواد الكيميائية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée aux plans et programmes ministériels dans chaque pays. | UN | دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية في الخطط والبرامج الوزارية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée dans les programmes nationaux. | UN | أن يتم دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية ضمن البرامج الوطنية. |
| L'infrastructure requise pour la gestion rationnelle des produits chimiques est mise en place dans tous les pays. | UN | أن يتم إنشاء بنية أساسية للإدارة السليمة للمواد الكيميائية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée aux plans et programmes ministériels dans chaque pays | UN | أن يتم دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية في الخطط والبرامج الوزارية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée dans les programmes nationaux. | UN | دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية ضمن البرامج الوطنية. |
| L'infrastructure requise pour la gestion rationnelle des produits chimiques est mise en place dans tous les pays. | UN | إنشاء بنية أساسية للإدارة السليمة للمواد الكيميائية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée aux plans et programmes ministériels dans chaque pays. | UN | دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية في الخطط والبرامج الوزارية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée dans les programmes nationaux. | UN | دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية ضمن البرامج الوطنية. |
| L'infrastructure requise pour la gestion rationnelle des produits chimiques est mise en place dans tous les pays. | UN | إنشاء بنية أساسية للإدارة السليمة للمواد الكيميائية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée aux plans et programmes ministériels dans chaque pays. | UN | دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية في الخطط والبرامج الوزارية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée dans les programmes nationaux. | UN | دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية ضمن البرامج الوطنية. |
| L'infrastructure requise pour la gestion rationnelle des produits chimiques est mise en place dans tous les pays. | UN | إنشاء بنية أساسية للإدارة السليمة للمواد الكيميائية في جميع البلدان. |
| La gestion rationnelle des produits chimiques est incorporée aux plans et programmes ministériels dans chaque pays. | UN | دمج الإدارة السليمة للمواد الكيميائية في الخطط والبرامج الوزارية في جميع البلدان. |
| Nous considérons que la gestion rationnelle des produits chimiques est essentielle à la protection de la santé humaine et de l'environnement. | UN | 213 - نسلم بأن الإدارة السليمة للمواد الكيميائية أمر بالغ الأهمية لحماية صحة البشر والبيئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 