| Je mange cette merde, Ratso. | Open Subtitles | أنظر! إني أتناول هذا القرف (راتسو) لذيذ! |
| Plus Ratso Rizzo que Cary Grant. | Open Subtitles | إنه أقرب إلى (راتسو ريزو) منه إلى (كاري غرانت) |
| Tu te mets à l'aise et je te la coupe avec ma lime à ongles, Ratso. | Open Subtitles | فيالواقع،إجلسمستريحاًفحسب ... وسأنزعه أنا بمبرد أظافري (راتسو) |
| Parfois, tu me donnes envie de vomir, Ratso. | Open Subtitles | أحياناً تصيبني بالغثيان (راتسو) |
| Et quelqu'un hurle: "Hé, Ratso!" | Open Subtitles | ويصيح أحدهم "راتسو!" |
| - Juste comparé à Ratso Rizzo. | Open Subtitles | -بالمقارنة مع (راتسو ريزو) فحسب |
| - La ferme, Ratso. | Open Subtitles | -تباً لك (راتسو ) -تباً لك |
| - C'est ce que j'ai dit, Ratso. | Open Subtitles | هذا ما قلت (راتسو) |
| Alors chez moi, mon nom n'est pas Ratso. | Open Subtitles | أتعرف،بيتيالخاص... إسمي ليس (راتسو) |
| Voici mon ami Ratso Rizzo et moi. | Open Subtitles | هذا صديقي (راتسو ريزو) وأنا |
| Tu sais, Ratso... je veux dire, Rico. | Open Subtitles | (أتعرف( راتسو... أقصد (ريكو) |
| Hé, Ratso. | Open Subtitles | (راتسو) |
| Hé, Ratso! | Open Subtitles | (راتسو)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 