| recensement des questions devant être soumises au Comité à ses prochaines sessions | UN | قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة في الدورات القادمة |
| Le Comité sera saisi d'un rapport sur le recensement des questions devant lui être soumises à ses prochaines sessions. | UN | سيكون معروضاً على اللجنة تقرير عن قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة في دوراتها المقبلة. |
| 5. recensement des questions devant être soumises au Comité à ses prochaines sessions. | UN | 5 - قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة في الدورات القادمة. |
| 5. recensement des questions devant être soumises au Comité à ses prochaines sessions. | UN | 5 - قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة في الدورات القادمة. |
| recensement des questions devant être soumises au Comité | UN | جيم - قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة |
| 5. recensement des questions devant être soumises au Comité à ses prochaines sessions. | UN | 5 - قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة. |
| 5. recensement des questions devant être soumises au Comité à ses prochaines sessions. | UN | 5 - قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة في الدورات القادمة. |
| 5. recensement des questions devant être soumises au Comité à ses prochaines sessions. | UN | 5 - قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة. |
| recensement des questions devant être soumises | UN | قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة |
| 5. recensement des questions devant être soumises au Comité | UN | 5 - قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة |
| Rapport du Secrétaire général sur le recensement des questions devant être soumises au Comité1 (résumé : E/C.20/2012/5) | UN | تقرير الأمين العام عن قائمة المسائل التي ستتناولها اللجنة في الدورات المقبلة(1) (الموجز: E/C.20/2012/5) |
| Il était saisi du rapport du Secrétaire général sur le recensement des questions devant être soumises au Comité d'experts sur la gestion de l'information géospatiale à l'échelle mondiale (E/C.20/2012/5/Add.1). | UN | وكان معروضاً عليها تقرير الأمين العام عن قائمة المسائل التي ستتناولها لجنة الخبراء المعنية بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية (E/C.20/2012/5/Add.1). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 