| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sécurité des satellites équipés de sources d'énergie nucléaires et problèmes relatifs à leur collision avec des débris spatiaux | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي، وبأمان الأجسام الفضائيـة التي توجد على متنها مصادر قدرة نووية، وبمشاكل اصطدامها بالحطام الفضائي |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sécurité des satellites équipés de sources d'énergie nucléaires et problèmes relatifs à leur collision avec des débris spatiaux | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي، وبأمان الأجسام الفضائية التي توجد على متنها مصادر قدرة نووية، وبمشاكل اصطدامها بالحطام الفضائي |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sécurité des satellites équipés de sources d'énergie nucléaires et problèmes relatifs à leur collision avec des débris spatiaux | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي، وبأمان الأجسام الفضائية التي توجد على متنها مصادر قدرة نووية، وبمشاكل اصطدامها بالحطام الفضائي |
| Note du Secrétariat concernant la recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sécurité des satellites équipés de sources d'énergie nucléaires et problèmes relatifs à leur collision avec des débris spatiaux | UN | مذكرة من الأمانة بشأن البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي وأمان الأجسام الفضائية التي توجد فيها مصادر قدرة نووية وبمشاكل اصطدامها بالحطام الفضائي |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sécurité des satellites équipés de sources d'énergie nucléaires et problèmes relatifs à leur collision avec des débris spatiaux | UN | في الأغراض السلمية البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي وأمان الأجسام الفضائية التي توجد فيها مصادر قدرة نووية وبمشاكل اصطدامها بالحطام الفضائي |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux, sécurité des satellites équipés de sources d'énergie nucléaires et problèmes relatifs à la collision de sources d'énergie nucléaires avec des débris spatiaux. Note du Secrétariat | UN | مذكرة من الأمانة حول البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي وأمان الأجسام الفضائية التي توجد فيها مصادر قدرة نووية وبمشاكل اصطدامها بالحطام الفضائي |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux (A/AC.105/510, 20 février 1992) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بمسألة اﻷنقاض الفضائية A/AC.105/510) ، ٠٢ شباط/فبراير ٢٩٩١( |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux (A/AC.105/510/Add.1, 21 février 1992) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بمسألة اﻷنقاض الفضائية A/AC.105/510/Add.1) ، ١٢ شباط/فبراير ٢٩٩١( |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux (A/AC.105/510/Add.2, 26 février 1992) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بمسألة اﻷنقاض الفضائية A/AC.105/510/Add.2) ، ٦٢ شباط/فبراير ٢٩٩١( |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux (A/AC.105/510/Add.3, 26 février 1992) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بمسألة اﻷنقاض الفضائية A/AC.105/510/Add.3) ، ٦٢ شباط/فبراير ٢٩٩١( |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sûreté des satellites équipés de sources d’énergie nucléaires; problèmes relatifs à la collision de sources d’énergie nucléaires avec des débris spatiaux (A/AC.105/565 et Corr.1, 16 décembre 1993) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/565 و Corr.1 ، ٦١ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٩٩١( |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sûreté des satellites équipés de sources d’énergie nucléaires; problèmes relatifs à la collision de sources d’énergie nucléaires avec des débris spatiaux (A/AC.105/593, 1er décembre 1994) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/593 ، ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١( |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sûreté des satellites équipés de sources d’énergie nucléaires; problèmes relatifs à la collision de sources d’énergie nucléaires avec des débris spatiaux (A/AC.105/593/Add.1, 24 janvier 1995) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/593/Add.1 ، ٤٢ كانون الثاني/يناير ٥٩٩١( |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sûreté des satellites équipés de sources d’énergie nucléaires; problèmes relatifs à la collision de sources d’énergie nucléaires avec des débris spatiaux (A/AC.105/619, 21 novembre 1995) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/619 ، ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١( |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sûreté des satellites équipés de sources d’énergie nucléaires; problèmes relatifs à la collision de sources d’énergie nucléaires avec des débris spatiaux (A/AC.105/659, 13 décembre 1996) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/659 ، ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١( |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sûreté des satellites équipés de sources d’énergie nucléaires; problèmes relatifs à la collision de sources d’énergie nucléaires avec des débris spatiaux (A/AC.105/680, 1er décembre 1997) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/680 ، ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١( |
| Ce projet, déjà en cours depuis plus d'un an, a été décrit en détail dans le rapport précédent consacré à la recherche nationale sur la question des débris spatiaux (voir A/AC.105/751/Add.2). | UN | وقد مضى على العمل في المشروع حتى الآن أكثر من عام. وجاء وصفه بالتفصيل في التقرير الأخير عن البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي (انظر الوثيقة A/AC.105/751/Add.2). |
| a) Note du Secrétariat intitulée " recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sécurité des satellites équipés de sources d'énergie nucléaires et problèmes relatifs à leur collision avec des débris spatiaux " (A/AC.105/751 et Add.1 et 2); | UN | (أ) مذكرة من الأمانة عنوانها " البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي وبأمان الأجسام الفضائية التي توجد على متنها مصادر قدرة نووية، وبمشاكل اصطدامها بالحطام الفضائي " A/AC.105/751) وAdd.1 وAdd.2)؛ |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sûreté des satellites équipés de sources d’énergie nucléaires; problèmes relatifs à la collision de sources d’énergie nucléaires avec des débris spatiaux (A/AC.105/542, 8 février 1993) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/542 ، ٨ شباط/فبراير ٣٩٩١( |
| recherche nationale sur la question des débris spatiaux: sûreté des satellites équipés de sources d’énergie nucléaires; problèmes relatifs à la collision de sources d’énergie nucléaires avec des débris spatiaux (A/AC.105/542/Add.1, 17 février 1993) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/542/Add.1 ، ٧١ شباط/فبراير ٣٩٩١( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 