اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "recherche pour l'exploitation" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • لأبحاث استغلال
        
    • لبحوث استغلال
        
    • لبحوث استكشاف
        
    Une réunion informelle avec les représentants de la France, l'État parrainant l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, a eu lieu à New York. UN وعُقد اجتماع غير رسمي في نيويورك مع ممثلي فرنسا، الدولة الراعية للمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار.
    Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER, France) UN المعهد الفرنسي لبحوث استغلال البحار، فرنسا
    Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER), France UN المعهد الفرنسي لبحوث استغلال البحار، فرنسا
    Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    G. Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer UN زاي - المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    G. Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer UN زاي - المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار (إيفرمير)
    V. Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer UN خامسا - المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار (إيفرمير)
    G. Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER) UN زاي - المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار (IFREMER)
    Par la suite, des rapports avaient été soumis par le Gouvernement indien, l'Interoceanmetal Joint Organization, l'Association chinoise de recherche-développement appliquée aux ressources minérales de la mer (COMRA) et l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer/Association française pour l'étude et la recherche des nodules (IFREMER/AFERNOD). UN وتلقت فيما بعد تقارير سنوية من حكومة الهند، ومنظمة إنترأوشينميتال المشتركة، والرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات، والمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار، والرابطة الفرنسية لدراسة وأبحاث العقيدات المحيطية.
    Une réunion informelle avec les représentants de la France, l'État parrainant l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, a eu lieu à New York et une réunion bilatérale avec Yuzhmorgeologiya s'est tenue à Moscou en octobre 2012. UN وعُقد اجتماع غير رسمي في نيويورك مع ممثلي فرنسا، الدولة الراعية للمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار، وعُقد اجتماع ثنائي مع المركز العلمي Yuzhmorgeologiya في موسكو في تشرين الأول/أكتوبر 2012.
    Une réunion informelle avec les représentants de la France, l'État parrainant l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, a eu lieu à New York et une réunion bilatérale avec Yuzhmorgeologiya s'est tenue à Moscou en octobre 2012. UN وعُقد اجتماع غير رسمي في نيويورك مع ممثلي فرنسا، الدولة الراعية للمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار، وعُقد اجتماع ثنائي مع المركز العلمي Yuzhmorgeologiya في موسكو في تشرين الأول/أكتوبر 2012.
    La délégation française a fait savoir que des < < consultations encourageantes > > avaient eu lieu entre l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer et le secrétariat et que des dispositions seraient prises pour que le contrat soit signé d'ici à la fin de l'année. UN وأشار وفد فرنسا إلى ' ' مشاورات إيجابية`` بين المعهد الفرنسي لبحوث استغلال البحار والأمانة، وإلى أن الترتيبات ستتخذ للتوقيع على العقود المعلقة في نهاية السنة.
    5. Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer UN 5 - المعهد الفرنسي لبحوث استغلال البحار
    L'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER) doit procéder à une nouvelle exploration en 2001, en coopération avec l'Institut français du pétrole et le groupe Elf. UN ومن المقرر أن يجري المعهد الفرنسي لبحوث استغلال البحار عملية استكشاف أخرى في عام 2001، بالتعــاون مع المعهـــد الفرنسي للنفــط ومجموعة ELF.
    b) Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (Ifremer) (présentée le 23 mai 2012); UN (ب) المعهد الفرنسي لبحوث استغلال البحار (مقدم في 23 أيار/ مايو 2012)؛
    Agissant sur la recommandation de la Commission juridique et technique, le Conseil a approuvé les plans de travail relatifs à l'exploration des sulfures polymétalliques présentés par le Gouvernement coréen et l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER), parrainé par le Gouvernement français. UN 47 - وعملا بتوصية اللجنة القانونية والتقنية، أقر المجلس طلبات للموافقة على خطط عمل لاستكشاف الكبريتيدات المتعددة الفلزات قدمتها حكومة جمهورية كوريا والمعهد الفرنسي لبحوث استغلال البحار، الذي ترعاه حكومة فرنسا.
    Sept contractants avaient soumis des rapports, à savoir : Deep Ocean Resources Development Ltd. (DORD), le Gouvernement de la République de Corée, la China Ocean Mineral Resources Research and Development Association (COMRA), Yuzhmorgeologyia, Interoceanmetal Joint Organization (IOM), l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, et le Gouvernement indien. UN ولاحظت اللجنة أنه قد وردت تقارير سنوية من سبعة متعاقدين هم: شركة " ديب أوشن ريسورسز ديفيلوبمنت ليمتد " ، وحكومة جمهورية كوريا، والرابطة الصينية لبحوث وتنمية الموارد المعدنية للمحيطات، ومؤسسة " يوزمورجيولوجيا " ، ومنظمة " إنترأوشانميتال " المشتركة، والمعهد الفرنسي لبحوث استكشاف البحار، وحكومة الهند.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد