1. recommandations antérieures qui n'ont pas été intégralement appliquées | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذا كاملا |
1. recommandations antérieures qui n'ont pas été pleinement appliquées | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفبذاً كاملا |
recommandations antérieures qui n'ont pas été entièrement appliquées | UN | التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذاً كاملاً |
recommandations antérieures qui n'ont pas été intégralement appliquées | UN | 1- التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذا كاملا |
Aux paragraphes 51, 53 et 71 du présent rapport, le Comité réitère des recommandations antérieures qui n'ont pas été intégralement appliquées. | UN | 11 - وأكد المجلس من جديد، في الفقرات 51 و 53 و 71 من هذا التقرير، توصياته السابقة التي لم تنفذ تنفيذا كاملا. |
1. recommandations antérieures qui n'ont pas été pleinement appliquées | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذا كاملا |
recommandations antérieures qui n'ont pas été entièrement appliquées | UN | التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذا كاملا |
1. recommandations antérieures qui n'ont pas été intégralement appliquées | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفذ بشكل كامل |
recommandations antérieures qui n'ont pas encore été intégralement appliquées | UN | أولا - التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذا كاملا |
1. recommandations antérieures qui n'ont pas été pleinement appliquées | UN | 1- التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذا كاملا |
1. recommandations antérieures qui n'ont pas été complètement appliquées | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفذ بالكامل |
1. recommandations antérieures qui n'ont pas été complètement appliquées | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفذ بالكامل |
1. recommandations antérieures qui n'ont pas été complètement appliquées | UN | ١ - التوصيات السابقة التي لم تنفذ بالكامل |
recommandations antérieures qui n'ont pas été intégralement mises en œuvre | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفذ على نحو كامل 27 |
1. recommandations antérieures qui n'ont pas été intégralement | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفذ على نحو كامل |
recommandations antérieures qui n'ont pas été intégralement appliquées 11 | UN | 1- التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذاً كاملاً 9 - 12 11 |
recommandations antérieures qui n'ont pas été entièrement suivies d'effet | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذا كاملا |
recommandations antérieures qui n'ont pas été intégralement appliquées | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذا كاملا |
1. recommandations antérieures qui n'ont pas été complètement appliquées | UN | 1 - التوصيات السابقة التي لم تنفّذ بالكامل |
1. recommandations antérieures qui n'ont pas été | UN | 1- التوصيات السابقة التي لم تنفذ تنفيذاً كاملاً 9 -10 14 |
Les recommandations antérieures qui n'ont pas été pleinement appliquées sont rappelées dans l'annexe au présent chapitre. | UN | 10 - وكرر المجلس، على النحو الملخص في مرفق هذا الفصل، تأكيد توصياته السابقة التي لم تنفذ بعد تنفيذا كاملا. |