| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هيكتور, أنا العميل الخاص بووث هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل؟ |
| Par chance, est-ce que vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل يصادف أنك تعرفين هذا الرجل؟ |
| Est-ce que vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | أتساءل إن كان يمكنك التعرف على هذا الرجل. |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | أتعرف هذا الرجل ؟ |
| - Vous reconnaissez cet homme? | Open Subtitles | هل تعترف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرّجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | هل تستطيع التعرف على هذا الرجل؟ |
| Est-ce que vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | ...هل يمكنك التعرف على هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | يمكنك التعرف على هذا الرجل؟ |
| Monsieur Wolfinsky, vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | سيّد (وولفينسكي)، أتعرف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme? | Open Subtitles | هل تعترف هذا الرجل؟ |
| Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | أتعرفي هذا الرجل؟ |
| Je fais une folie. Il est à vous. Vous reconnaissez cet homme ? | Open Subtitles | أنا أمشي في الجانب الخطر. هو مستعد لكما في دقيقتين. هل تتعرف على هذا الرجل؟ |
| Bonjour. Police criminelle de Boston. Vous reconnaissez cet homme? | Open Subtitles | مرحباً جنائية " بوسطن " , هل تتعرفين على الرجل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 