"red bull" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ريد بول
• ريدبول
• الثور الأحمر
• مشروب الطاقة

J'ai tellement d'adrénaline en ce moment, que mon sang est du Red Bull.
أنا هزاز كثيرا الأدرينالين في الوقت الراهن، دمي هو في الأساس ريد بول.

Je suis le visage et le corps de Red Bull.
الآن أنكم تنظرون إلى وجه وجسد "ريد بول".

J'ai un Red Bull et une moitié de Sprite, mais je peux pas te garantir depuis combien de temps elle est la.
لدي ريد بول ونصف علبة سبرايت وأستطيع أن أبرهن كم كان لها هنا

J'vais aussi prendre du Red Bull.
سأشتري ريدبول أيضاً

- T'es vénère. C'est le Red Bull.
أنت مكهرب، إنه الثور الأحمر لا، لا، لا

Une dose d'alcool, une pincée de hasch, une goutte de Red Bull...
كحول إيثلية مع حفنة من الحشيش و قليل من مشروب الطاقة مكوني السري للغاية

Dois-je le faire devant des tacos et une canette de Red Bull ?
حسنا هل يجب ان اقوم بذلك اثناء تناول التاكو و علبة من ريد بول. ؟

C'est amusant, aussi, avec deux bouteilles de Red Bull.
من الممكن أن تكون مرحة مع علبتين من ريد بول

Quand on commence à mélanger de I'alcool avec du Red Bull... c'est comme être au volant d'une voiture allant à 160 km/h, mais personne ne conduit.
متى بدأتَ تمزجُ المشروب مع شراب ريد بول تَشعر كأنكَ في سيارة تسير بسرعة 100 ميل لكن لا أحد يقودها

Quelle tapette ! Je vais m'acheter une Red Bull.
لاتكن مهبل يارجل اريد ان اشرب ريد بول قبل الصف

Je vais boire un Red Bull Bloody avant de monter.
هل تمانع لو أخذت مشروب "ريد بول" قبل أن نصعد؟

Comme quand Red Bull a parachuté ce gars de l'espace.
كمثلما عملت "ريد بول" عندما أنزلت الرجل بالمنضطاد من الفضاء الخارجي

Et la super-production de Sydney sera encore mieux que celle de Red Bull.
وحملة سيدني المذهلة ستكون أفضل من حملة "ريد بول" تلك.

- Le type de la Coop - m'a donné du Red Bull.
"الرجل في "سفين-إيلفن "أعطني صندوق من "ريد بول

On ne dirait pas. Vous avez bu le Red Bull ? - Allez.
جيد، لا تبدوا انها جيدة هل شربتم الـ"ريد بول"؟

Montez-moi du miel et du Red Bull.
مرحباً , خدمة الغرف ؟ " أحضر لي زجاجة عسل و مشروب " ريد بول

Tu n'aurais pas dû donner à grand-père ce Red Bull.
كان يجب ألا نعطي الجد علبة "ريد بول" تلك.

Ramen et Red Bull.
الرامين و ريدبول

Je veux un Red Bull, s'il vous plaît.
وانا اريد ريدبول ، من فضلك

Mais je pensais plus à de la Red Bull et de la pizza chez Pilar.
في الحقيقة، كنت اخطط مثلاً شراب "ريدبول" وبيتزا في منزل (بلير)

- Je reviens. - Je veux dire, un vrai James Bond au Red Bull!
كنت مثل جيمس بوند في فيلم الثور الأحمر

Une dose d'alcool, une pincée de hasch, une goutte de Red Bull...
كحول إيثلية مع حفنة من الحشيش و قليل من مشروب الطاقة