| Il l'a donné à Diane Redfern pour qu'elle le gage. | Open Subtitles | من مكتب الراهانات حيث أعطاها (إلى (دايان ريدفيرن |
| Dommage qu'il n'en soit pas de même pour Diane Redfern. | Open Subtitles | لسوء الحظ أن (دايان ريدفيرن) لا يمكنها العودة |
| Je récupère l'argent, vous récupérez le corps de Redfern. | Open Subtitles | سأحصل على النقود وأنت ستحصل على جثة (ريدفيرن) |
| Quand nous sommes entre nous, vous pouvez m'appeller Infirmière Redfern. | Open Subtitles | الحق يقال أنني أفضل عندما نكون وحدنا أن تدعوني بالممرضة ريدفرن |
| Capitaine Redfern, voici ma collègue, le docteur Martinez. | Open Subtitles | كابتن ريدفرن, هذه زميلتي د.مارتنز |
| L'inspecteur R. E. E. (Police Investigator) du poste de police de Redfern est lui aussi arrivé sur les lieux. | UN | ووصل إلى مكان الحادث أيضاً محقق الشرطة ر. إ. إ. من مركز شرطة ردفرن. |
| Préviens le capitaine Redfern ! | Open Subtitles | أخبر الكابتن ريدفيرن |
| Alors on aura la vidéo de Redfern et elle. | Open Subtitles | وبعدها سيكون لدينا مقطع مصور لها ولـِ (ريدفيرن). |
| Ils ont une vidéo de toi en train de tirer le cadavre de Redfern vers la cave. | Open Subtitles | لديه فيديو تجر أنت فيه (ريدفيرن) الى الممر في القبو. |
| Les résultats d'analyses de Redfern n'arriveront pas avant plusieurs heures. | Open Subtitles | نتائج فحص (ريدفيرن) لن تظهر إلا بعد بضع ساعات. |
| Je te rejoindrai à l'hôpital quand j'aurais le rapport pathologique de Redfern. | Open Subtitles | حسنًا، سألتقيك في المستشفى حال ظهور نتيجة (ريدفيرن). |
| Je récupère l'argent, vous récupérez le corps de Redfern. | Open Subtitles | أحصُل على المال وأنت تحصل على جسد (ريدفيرن) |
| Qui est le modèle ? Diane Redfern. | Open Subtitles | . (فتاة إسمها (دايان ريدفيرن أنتِ قمتِ بإستئجارها الأسبوع الماضي |
| ce n'était pas Laura Hunt, mais Diane Redfern. | Open Subtitles | (إنها ليست (لورا هَنت) ، إنها (دايان ريدفيرن |
| Redfern aimait Carpenter. | Open Subtitles | (ريدفيرن) كانت على علاقة حب مع (كاربينتر) |
| - Et pourtant. - Il n'a pas vraiment tué Diane Redfern. - c'est moi qui l'ai tuée. | Open Subtitles | ـ حسناً ، هو كذلك (ـ في الواقع هو لم يقتل (دايان ريدفيرن |
| Blaine Conway et Cherie Redfern sont Lister et Reichs. | Open Subtitles | "بلين كونواي) و(شيري ريدفيرن) هما) (ليستر) وَ (رايكس)." |
| Conway et Redfern sont Lister et Reichs, et l'été prochain ils vont sauver le monde. | Open Subtitles | "كونواي) و(ريدفيرن)) هما (ليستر) و(رايكس)،" "والصيف المقبل سينقذان العالم." |
| Infirmière Redfern. | Open Subtitles | ليكن الممرضة ريدفرن إذن |
| Infirmière Redfern. | Open Subtitles | الممرضة ريدفرن |
| Plus tard, l'auteure s'est rendue au poste de police de Redfern et a affirmé que la police était responsable de la mort de son fils. | UN | وفي وقت لاحق، ذهبت صاحبة البلاغ إلى مركز شرطة ردفرن وادعت أن الشرطة مسؤولة عن وفاة ابنها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 