| Colorimètre Glacière, capacité > 10 l, avec 2 jeux d'éléments refroidissant | UN | صندوق تبريد، سعة 10 لتر، مزود بمجموعتين لعناصر التبريد |
| Il a utilisé de l'hélium refroidissant liquide. | Open Subtitles | وكان استخدام الهيليوم السائل فائق التبريد. |
| On utilise de l'ammoniac comme refroidissant pour les fleurs. | Open Subtitles | أنا من أبلغتُ عن ذلك نحن نقوم بتبريد الزهور بإستخدام نظام غاز الأمونيا الأمونيا أو غاز النشادر غاز سام يستخدم في التبريد و تم إستبداله بالفريون في المكيفات لتأثيره على الجهاز التنفسي |
| Selon des chercheurs, l'agent refroidissant CW7 va permettre de réduire efficacement les températures. | Open Subtitles | نقلاً عن المختصين مادة التبريد الإصطناعي سي دبليو 7... ستنجح في خفض معدل الحرارة العالمي إلى مستوى معقول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 