| Application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | البند 18 من جدول الأعمال - تنفيــذ إعـلان منـح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| Point 18 de l’ordre du jour. Application de la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | البند ١٨ من جدول اﻷعمال - تنفيـذ إعــلان منـح الاستقـلال للبلدان والشعوب المستعمرة )فصول تتعلق بأقاليم محددة( |
| aux pays et aux peuples coloniaux (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| et aux peuples coloniaux (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| aux pays et aux peuples coloniaux (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| Point 19 de l'ordre du jour. Application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | البند 19 من جدول الأعمال - تنفيــذ إعـلان منـح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| Point 19 de l'ordre du jour. Application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | البند 19 من جدول الأعمال - تنفيــذ إعـلان منـح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| (Chapitres relatifs à certains territoires) | UN | (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
| et aux peuples coloniaux (chapitres relatifs à certains territoires) | UN | (فصول تتعلق بأقاليم محددة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 