Garde le Dr Remus dans les contacts. | Open Subtitles | من الأفضل أن نبقي الطبيب ريمس على الطلب السريع |
Je suis inquiète, Dr Remus. | Open Subtitles | إنني قلقة وحسب أيها الطبيب ريمس |
Remus a des licences lui permettant de vendre cet alcool aux compagnies pharmaceutiques. | Open Subtitles | "ريمس" يمتلك أذونًا تسمح له ببيع الكحول للشركات الطبية المرخصة فقط. |
Toutefois, une fois l'alcool vendu à un acheteur autorisé, ce qui advient une fois dans le camion n'est pas la responsabilité de Remus. | Open Subtitles | ولكن بمجرد بيع الكحول إلى شارِ معتمد، فإن ما يحدث للشاحنات الناقلة للكحول ليس مسئولية "ريمس". |
Dites à McGonagall que Remus et moi couvrons ce secteur. | Open Subtitles | أخبر الأستاذة (ماجونجل) أننى و (روموس) سنتولى حماية هذا الجانب من القلعة |
Que crois-tu que Georges Remus a fait pendant 5 ans? | Open Subtitles | ماذا تظن أن "جورج ريمس" كان يفعل طيلة خمس سنوات؟ |
Si tu fais des affaires avec George Remus, il n'y en aura pas. | Open Subtitles | اشتري من "جورج ريمس"، ولن تكون هناك أية عقبات. |
Remus possède les distilleries et les pharmacies qui sont autorisées à en vendre. | Open Subtitles | "ريمس" يمتلك معامل التقطير والصيدليات التي يبيعون لها. |
Comment pourrait-on apprendre où trouver les camions de Remus ? | Open Subtitles | إذن كيف نعثر على ـ شاحنات "ريمس"؟ |
Georges Remus a fait pour lui? | Open Subtitles | أن "جورج ريمس" كان يفعل من أجله؟ |
Remus a lu le décret Volstead très attentivement. | Open Subtitles | لقد قرأ "ريمس" قانون "فولستيد" بتمعن. |
Avec ton pote George Remus d'Ohio. | Open Subtitles | صديقك "جورج ريمس" من "أوهايو". |
Un dénommé Remus, de Cincinnati. | Open Subtitles | وذلك الشخص "ريمس" من "سينسيناتي". |
C'est là où je vous offre George Remus. | Open Subtitles | بل هي اللحظة التي أقدم لك فيها (جورج ريمس) |
Qui, pour cette raison, ne permettrait pas Remus d'être poursuivi. | Open Subtitles | ولذلك السبب, لن يسمح بأن تتم محاكمة السيد (ريمس) |
Vous avez le pouvoir d'arrêter George Remus, un des plus grands contrebandiers du pays avec liens directs à Daugherty et les hommes qui travaillent pour lui. | Open Subtitles | (لديك السلطة , للقبض على (جورج ريمس أكبر مروج للخمر في الدولة بأكملها وعلاقة مباشرة ومستمرة (تربطه بـ (داورتي |
Remus a dit qu'il n'était qu'une merde. | Open Subtitles | (ريمس) قال أنه مجرد حثالة بالنسبة لهم |
Tu n'es pas George Remus? | Open Subtitles | ألست أنت "جورج ريمس" ؟ |
Je suppose que Remus ne peut pas. | Open Subtitles | أعتقد أن "ريمس" لا يحبه. |
Préviens Remus et les autres du retour de Harry. | Open Subtitles | فلتخبروا (روموس) والآخرين ان (هارى) قد عاد روموس لوبين : صديق والدا (هارى) وأحد أعضاء جماعة العنقاء ! |
Et, Remus, votre fils... | Open Subtitles | و(روموس)، إبنك؟ |