| Point 14 renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | البند 14 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| D. Activités de renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto 26−29 9 | UN | دال - أنشطة بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو 26-29 11 مقدمة |
| renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto dans les pays en développement | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان النامية |
| 11/CMP.6 renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto dans les pays en développement | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو لصالح البلدان النامية |
| D. renforcement des capacités au titre de la Convention 112−113 24 | UN | دال - بناء القدرات في إطار الاتفاقية 112-113 30 |
| iv) Le renforcement des capacités au titre de l'article 4 de la Convention et de l'article 10 du Protocole de Kyoto; | UN | `4` بناء القدرات بموجب المادة 4 من الاتفاقية والمادة 10 من بروتوكول كيوتو؛ |
| Point 8 renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | البند 8 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| XI. renforcement des capacités au titre DU PROTOCOLE DE KYOTO | UN | حادي عشر - بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| Point 12 renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | البند 12 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto dans les pays en développement | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان النامية |
| renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية |
| Point 14 renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | البند 14 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| renforcement des capacités au titre de la Convention dans les pays en développement | UN | بناء القدرات بموجب الاتفاقية لصالح البلدان النامية |
| Point 14 renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | البند 14 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| XIV. renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | رابع عشر - بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| Point 12 renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | البند 12 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| XII. renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | ثاني عشر - بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| XI. renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | حادي عشر - بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| Point 12 renforcement des capacités au titre du Protocole de Kyoto | UN | البند 12 بناء القدرات بموجب برتوكول كيوتو |
| renforcement des capacités au titre de la Convention dans les pays en développement | UN | بناء القدرات في إطار الاتفاقية لصالح البلدان النامية |
| 66. Les Parties attendaient beaucoup du renforcement des capacités au titre de la Convention sur la lutte contre la désertification. | UN | 66- ولدى الأطراف توقعات كبيرة فيما يتعلق ببناء القدرات في إطار اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 