| reprise de la cinquante-troisième session | UN | الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة |
| reprise de la cinquante-troisième session | UN | الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة |
| reprise de la cinquante-troisième session | UN | الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة |
| reprise de la cinquante-troisième session | UN | الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة |
| Rapport sur la reprise de la cinquante-troisième session | UN | تقرير عن أعمال الدورة الثالثة والخمسين المستأنفة |
| Clôture de la deuxième partie de la reprise de la cinquante-troisième session de la Cinquième Commission de l’Assemblée générale | UN | اختتام الجزء الثاني من الدورة الثالثة والخمسين المستأنفة للجنة الخامسة للجمعية العامة |
| reprise de la cinquante-troisième session | UN | الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة |
| reprise de la cinquante-troisième session | UN | الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة |
| reprise de la cinquante-troisième session | UN | الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة |
| reprise de la cinquante-troisième session | UN | الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة |
| reprise de la cinquante-troisième session | UN | الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة |
| b reprise de la cinquante-troisième session et première partie de la cinquante-quatrième session. | UN | (ب) الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة والجزء الرئيسي من الدورة الرابعة والخمسين. |
| Commission des stupéfiants, reprise de la cinquante-troisième session [résolutions 9 (I) et 1991/39 du Conseil économique et social] | UN | لجنة المخدرات، الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة [قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 9 (د-1) و 1991/39] |
| Commission des stupéfiants, reprise de la cinquante-troisième session [résolutions 9 (I) et 1991/39 du Conseil économique et social] | UN | لجنة المخدرات، الدورة الثالثة والخمسون المستأنفة [قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 9 (د-1) و 1991/39] |
| Clôture de la reprise de la cinquante-troisième session | UN | اختتام الدورة الثالثة والخمسين المستأنفة |
| ACHÈVEMENT DES TRAVAUX DE LA CINQUIÈME COMMISSION POUR LA PREMIÈRE PARTIE DE LA reprise de la cinquante-troisième session DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | اختتام أعمال اللجنة الخامسة في الجزء اﻷول من الدورة الثالثة والخمسين المستأنفة |
| En conséquence, à la reprise de la cinquante-troisième session, la Cinquième commission n’a pris aucune décision quant au financement de la Mission pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000. | UN | ونتيجة لذلك، لم تتخذ اللجنة الخامسة أي إجراء أثناء دورتها الثالثة والخمسين المستأنفة بشأن تمويل البعثة للفترة الممتدة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٩ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ٢٠٠٠. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 