عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"retrouvaille" - قاموس فرنسي عربي
"retrouvaille" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
الشمل
| J'ai rêvé d'une parfaite retrouvaille avec ma petite fille , d'une vengeance pour ma femme. | Open Subtitles | حلمتُ بلم الشمل المثالي مع ابنتي الصغيرة، والإنتقام لزوجتي. |
| Ce devait être une belle retrouvaille. | Open Subtitles | لابد أن إجتماع الشمل كان لطيفاً |
| Nous nous assurerons que Bobbi et Hunter aient leur retrouvaille... | Open Subtitles | حسنًا ، سنتأكد أن (هانتر) و (بوبي) قد حصلا على إعادة الشمل |