"rhode island" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جزيرة رود
• رود آيلاند
• رود آيلند
• رود ايلاند
• رود أيلاند
• رود أيلند
• ورود ايلاند

Les billets pour, hum, la grande ouverture du plus grand parc aquatique de tout Rhode Island.
تذاكر لــــ .. الإقتتاح الكبير. لأكبر حديقة مائية في جزيرة رود.

En direct des côtes du Rhode Island, c'est le patapouf qui vous rend ouf !
مباشرةً من شواطئ جزيرة رود إنه السمين الذي يقودكم للمرح

Le film relate l'histoire de la plus grande famille de marchands d'esclaves des États-Unis, celle de De Wolfe de Rhode Island.
ويروي الفيلم قصة أكبر العائلات المتاجرة بالرقيق في تاريخ الولايات المتحدة، وهي عائلة دي ولفي من ولاية رود آيلاند.

Le vol 272 a décollé cet après-midi de Tampa, pour aller vers Rhode Island.
أقلعت الرحلة 272 بعد ظهر هذا اليوم من تامبا متوجها الى ولاية رود آيلاند

Il a amené le camion du Rhode Island au Massachusetts.
سرق الشاحنة في رود آيلند وقادها إلى ماساتشوستس

Le présent livre blanc a été rédigé par le Targeted Sanctions Project (Projet relatif aux sanctions ciblées) du Watson Institute for International Studies de l'Université Brown, à Providence (Rhode Island).
إن المسؤول عن هذه الوثيقة البيضاء هو مشروع الجزاءات المحددة الأهداف الذي وضعه معهد واطسن للدراسات الدولية في جامعة براون الكائنة في بروفيدانس في رود آيلند.

"Tu as été conçue dans le Rhode Island, une nuit d'automne
تم اخذك الى رود ايلاند فى ليلة خريف باردة.

Cependant il y a un trou de 5 mois entre Rhode Island et son arrivée en Oregon.
رود أيلاند,مع ان هناك فترة فراغ مدتها 5 اشهر بين وجود تيري في رود أيلاند و وصوله الى أوريغون

Karen Washington du zoo de Rhode Island et des jouets abandonnés surprenants.
لدينا عرض عظيم هذه الليله كارين واشنطون من حديقة حيوانات جزيرة رود وبعض الألعاب الممنوعه التي لن تصدقونها

c'etait un couple qui rentrait a la maison, apres le mariage... a Rhode Island.
هذا الزوج الذى كان يستقل سيارته الى منزلة ليلة زفافة فى جزيرة رود كان ليلا ظالما و ممطرا

Hé, une plaque du Rhode Island. On n'en voit jamais.
لوحة سيارة جزيرة رود لا ترى أبداً ذلك

Chez moi, à Rhode Island, on n'est pas fiancés pendant 14 ans.
انا من جزيرة رود ولا يمكن عندنا ان تظل الفتاة لمدة 14 سنة خطوبة

Dans ce coin, pesée à 61 kilogrammes, la meilleure de tout Rhode Island...
في هذه الزاوية تزن 134 باوند الملاكمة المصنفة في القمة في كل جزيرة رود

Et aucun déserteur depuis la Floride à Rhode Island.
أجل .. ولم ينشق أحد من فلوريدا إلى ولاية رود آيلاند

Ethan ne peut pas s'occuper de ma piscine une fois dans le Rhode Island.
إيثان لا يمكن أن يكون فتى البركه مرة واحدة انه في ولاية رود آيلاند.

Je pars pour la magnifique et ensoleillée ville de Cranston, Rhode Island.
حسناً ياعصابة سأسافر إلى الجميله المشمسة كرانستون رود آيلاند

Diplômé de l'état du Montana, est allé à l'école des aspirants officiers de Newport, Rhode Island.
تخرج من ولاية مونتانا ذهب الى مدرسة ترشيح الضباط في نيوبورت ، رود آيلند

La société "Au Joyeux Joujou" de Quahog, Rhode Island, aurait lancé sur le marché des jouets très dangereux.
شركة ألعاب هابي قو لكي في مدينة كوهوج في رود آيلند أطلقت ألعاب خطرة للغاية في السوق

La course de 1700 mètres, à Narragansett, Rhode Island.
سباق الكليو متر والنصف في حديقة نارغانسيت في رود آيلند

Ce combat était pour les gens de Rhode Island, et pour ceux qui ont cru en moi.
وكانت هذه المعركة من أجل شعب رود ايلاند والذين آمنوا بي.

Ce que j'ai découvert c'est ce que Terry Rodgers faisait à Rhode Island avant qu'il ait deserté.
الذي اكتشفته هو ما الذي كان تيري رودجرز يفعله في رود أيلاند قبل أن يختفي بدون إذن,اسمعوا

:: Membre de Rhode Island (États-Unis), septembre-novembre 1999 : étude sur les droits de la femme et de l'enfant.
:: عضو، رود أيلند - الولايات المتحدة، أيلول/سبتمبر - تشرين الثاني/نوفمبر 1999. التركيز على حقوق المرأة والطفل.

Les prochaines auront lieu à Quahog, Rhode Island.
المقابلات القادمة سوف تكون في نيويورك شيكاغو ورود ايلاند