"rien de stupide" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أي شيء غبي
• أي شيء أحمق
• شيئا غبيا
• شيئًا غبيًّا
• أي شئ غبي
• أيّ شيء غبي
• أيّ شيءٍ غبي
• اي شيء غبي
• بأي عمل غبي
• أي حماقة
• أيّ شئ غبي
• بأيَّ شيء غبي

On va retourner à cette table, et tu ne feras rien de stupide pendant qu'on apprend à connaitre la petite amie de ton fils, qu'il apprécie, et c'est tout ce qui compte.
حسنا ، سوف نعود إلى الطاولة و أنت لن تفعل أي شيء غبي عندما نتعرف على معشوقة إبننا

Ça veux dire que tu ne feras rien de stupide.
وهذا يعني أنك لن فعل أي شيء غبي.

Ne fais rien de stupide, ok ?
لا تفعلي أي شيء أحمق ، حسناً ؟

Ne faites rien de stupide ou la fusillade commence.
لا تفعلوا شيئا غبيا وإلا اطلق النار عليها

Et ne fais rien de stupide quand je suis parti. OK?
ولا تفعل شيئًا غبيًّا حتّى أعود، إتّفقنا؟

Et ne faites rien de stupide.
ورجاءً, لا تفكري بفعل أي شئ غبي.

Vide la caisse et fais rien de stupide.
أفرغ آلة النقود و لا تفعل أيّ شيء غبي.

On est sur le point d'ouvrir le coffre, donc ne faites rien de stupide.
إننا على وشك فتح هذا الصندوق، لذا لا تفعل أيّ شيءٍ غبي.

Je dois m'éloigner de la mission pour une seconde. Ne fais rien de stupide pendant que je ne suis pas là.
يجب ان اذهب قليلا في مهمة اخرى لا تفعل اي شيء غبي وانا غير موجود

Ne fais rien de stupide.
لا تقم بأي عمل غبي.

Ne fais rien de stupide, ok ?
لذلك لا تفعل أي شيء غبي هناك، اتفقنا ؟

Veille à ce qu'il ne fasse rien de stupide.
و تأكد من انه لا يفعل أي شيء غبي

Ne fais rien de stupide avec l'argent. Je veux voir la facture.
لا تفعل أي شيء غبي به أريد أن أرى إيصال

Fais rien de stupide. Attends mon signal.
لا تفعل أي شيء غبي . انتظر إشارتي لك

Ne fais rien de stupide.
لا تفعلي أي شيء غبي.

Ne fais rien de stupide.
لا تفعل أي شيء غبي.

Ne faites rien de stupide, et personne ne sera blessé !
لا تفعلوا أي شيء أحمق ولن ! يتأذى أحد

Ne fais rien de stupide.
لا تفعل أي شيء أحمق.

Je ne ferais jamais rien de stupide, Hanna.
(لن أفعل شيئا غبيا أبدا يا (هانا

Oh oh, ne fait rien de stupide, Ricky.
إنتظر، لا تفعل شيئا غبيا (ريكي)

Ne fais rien de stupide.
لا تفعل شيئًا غبيًّا

Fais rien de stupide.
لاتفعل أي شئ غبي

Peut-être un an ou deux si tu ne fais rien de stupide.
إن لم تفعلـي أيّ شيء غبي آخـر

Gardez un oeil sur Hunter. Ne faites rien de stupide.
فلتُراقبا (هنتر)، ولا تقوما بفعل أيّ شيءٍ غبي.

- Ne faites rien de stupide. - Qu'est-ce qu'on cherche ?
اجل لا تفعل اي شيء غبي وما الذي نبحث عنه على اي حال؟

Ne fait rien de stupide.
لا تقم بأي عمل غبي.

Accrochez-vous et ne faites rien de stupide.
اصمد قويا, ولا ترتكب أي حماقة.

Promets-moi que tu ne feras rien de stupide, que tu ne vas pas le chercher.
رجاء عدني بأنّك لن تعمل أيّ شئ غبي. بأنّك لا تذهب بعده.

Ne fais rien de stupide, OK ?
إذا لا تذهب للقيام بأيَّ شيء غبي , موافق ؟